История

Скандал вокруг песни

27.01.2012
 
Возможно, наша страна как никогда была близка к победе. Если взять во внимание бешенную в Интернете популярность Epic Sax Guy – персонажа, рожденного, скажем так, массовым народным бессознательным, после конкурса «Евровидение-2010». Тогда Оля и SunStroke project, с песней Run Away, вопреки баллам, обрели огромное количество фанатов во всей Европе.
 
Особую лепту внес саксофонист Сергей Степанов, который столь своеобразно двигался на сцене, играя на инструменте, что, оценив хореографически-музыкальный перфоманс, посетители Youtube и Facebook, а позже и многих других сетей, стали активно репостить оригинальное видео выступления Степанова. Так и родился Epic Sax Guy.
 
Только в Youtube количество просмотров перевалило уже за 11 миллионов. Известную музыкальную тему теперь исполняют все – и взрослые, и дети, на всех материках, массово и соло, на любых инструментах. В общем, стоило выложить нынешнюю композицию Superman все в том же Youtube, как тут же появился первый комментарий: «Легенда возвращается!». Да и в периметре страны можно было делать ставки на этих артистов. Ребят уже сняли с дистанции, а количество «лайков» у них все еще самое большое.
 
Чтобы разобраться, почему так получилось, что сейчас некоторые СМИ смакуют слово «плагиат», другие, с претензией на компетентность, говорят о том, что композиция неоригинальна, «МВ» обратились к людям, которые разбираются лучше всех нас в теме этого песенного конкурса.
 
Игорь Дынга, музыкант, продюсер, член жюри первого этапа отбора:
 
- Безусловно, каждый, кто идет в судейство, отдает себе отчет в том, что вынужден принимать одну сторону в ущерб другой… Когда я понял, что это такое, то я принял решение: стану отсеивать все, что мне что-то напоминает; если буду чувствовать явное копирование, снижу балл.
 
Конечно, речь не идет о плагиате: юридически, наверное, можно оспаривать в трех нотах или в семи есть схожесть. Но вот что касается оригинальности композиций…
 
Скажем, я поначалу очень обрадовался песне Адриана Урсу, потому что никак не ожидал от него прифанкованного ритма. Но потом расслышал там и Maroon, и Jamiroquai. Адриан – очень хороший исполнитель.. Но люди, вместо того чтобы сделать что-то свое, не стесняются содрать чужой характер, чужие интонации.
 
Песня Оли Тиры и SunStroke сделана идеально, это очень коммерческий проект. Но когда нам – а среди нас три пишущих автора - ставится для сравнения две композиции…. Когда тебе выкладывают белое и черное, и тебе нужно сказать, что есть что, потому что идет речь вообще-то о твоей компетентности… Безусловно, это невидимая регулировка процесса, но никто не пытался что-либо навязать… Каждый решал для себя. Кто-то молчал, кто-то, возможно, и не понял о чем речь…
 
Я поставил единицы и Адриану, и Нелли, потому что расслышал в ее песне что-то из ABBA и SunStroke. И ставил высокие баллы действительно оригинальным работам.
 
Думаю, если ребятам «Евровидение» принципиально, они могут серьезно подготовиться в следующем году и нормально выступить.
 
Виталий Кожокару, глава оргкомитета национального конкурса «Евровидение»:
 
- Слово «плагиат» не было произнесено. Но в общем положении конкурса одно из основных понятий об участии – оригинальность материала. В принципе, первый этап прослушивания состоит в том, чтобы рассмотреть заявку на соответствие общему положению. Несколько песен показались нарушающими принцип оригинальности. Песни прослушали, жюри проголосовало.
 
Сразу отмету все слухи о заговоре – ничего подобного нет. Данные жюри будут опубликованы 10 марта (день финала), и сразу станет понятно, что оценки - очень разные. Группа просто не набрала достаточно баллов для прохождения на следующий этап.
 
- В истории участия Молдовы в конкурсе «Евровидение» уже бывали случаи, когда песни дисквалифицировались из-за плагиата?
 
- Не было. Мы стараемся максимально транспарентно обеспечить процесс отбора. Поэтому дисквалификаций по поводу плагиата мы пока избежали. Лишь в 2007 году был случай, когда один из конкурсантов национального отбора исполнил песню, которую представлял годом раньше.
 
- Как вы, Виталий, относитесь к предположению, что есть другие фавориты, и таким образом, решили убрать сильного конкурсанта?
 
- Я искренне удивлен подобными высказываниями. Конкурс максимально открыт, поэтому даже не буду комментировать такие мнения.
 
Просто задумайтесь: если это действительно так, то прошел бы SunStroke в 2010 году? Нет, это ежегодный конкурс, и к нему нужно относиться должным образом.
 
SunStroke – отличные ребята, наше отношение к ним, как, впрочем, и к другим участникам конкурса, очень дружественное.
 
Мариан Стырча, композитор:
 
- Ни минуты, ни секунды нельзя упрекать кого-либо в подобных вещах. Умные люди таких заявлений никогда не сделают. В плагиате может обвинить только автор, который считает, что у него своровали идею, произведение…
 
Кто-то деликатно говорит о неоригинальности? Идиоты! Я не стесняюсь в выражениях, потому что и такая постановка вопроса, пусть даже не широко озвученная, тоже не аргумент. Тут даже обсуждать нечего!
 
 
Сергей Орлов, продюсер Оли Тиры и SunsSrokeproject:
 
- Я вообще не понимаю, откуда ноги растут! Совпадение глупых случайностей. После того как мы разместили песню на сайте, кто-то из блогеров написал комментарий, мол, она похожа на одну из песен румынского артиста Смайли. Мне позвонила Наталья Кептене с PRO TV и сказала, что хочет сделать сюжет, но в заголовок вынесла слово «плагиат», со знаком вопроса. Этого оказалось достаточно, чтобы вызвать у кого-то желание перестраховаться.
 
Журналисты канала Jurnal TV написали письмо Смайли и получили официальный ответ о том, что он дал прослушать нашу песню его продюсерам, и они пришли к выводу, что «песня похожа, но ни в коем случае речь не идет о плагиате. Надеемся, что это вам поможет».
 
Больше того, Смайли позвонил автору композиции Санду Горгосу и высмеял разговоры о плагиате.
 
Но поскольку нам и в голову не приходило, что все вот так нелепо может обернуться, то мы и не предпринимали каких-либо действий. Например, официальный ответ из Румынии был уже 18 января, жюри заседало 21, а я узнал о нем только 22, в воскресенье.
 
Да, нас не обвиняют в плагиате, но называют нашу песню неоригинальной. В таком случае список неоригинальных композиций может оказаться довольно длинным. Если внимательно послушать, то многие композиции, представленные на конкурс, весьма похожи на какие-то известные мировые хиты.
 
Почему мы не устроили пресс-конференцию и не попытались протестовать? Потому что никто не превысил своих полномочий, придраться, в общем-то, и не к чему. Попытки что-либо изменить могут вызвать раздражение у тех, кто принимает решения. Гипотетически, какие бы тогда у нас были шансы в финале, если бы нас до него допустили? Но в том, что народное голосование мы выиграли бы, думаю, мало кто сомневается.       
 
И в заключение несколько слов от себя. В песне Superman действительно что-то может показаться похожим на Mr. Originality Смайли. И не только на эту вещь, и не только Смайли. Песня Human Place Struck in mind очень похожа на ATC - All Around The World. Послушайте нынешнюю конкурсную песню Нелли Чобану, предварительно освежив в памяти песню АBBA The winner takes it all. Найдите выступление сербского конкурсанта Милана Станковича на «Евровидении-2010», а сразу после него включите песню «Лэутар» Паши Парфени…
 
Список можно продолжить. Ведь, если задаться целью, похожести всегда можно найти. И это не всегда свидетельство отсутствия оригинальных идей и их воплощений. Но факт остается фактом. По глупому стечению обстоятельств, и перестраховки ради, существенно снизили баллы одному из самых сильных конкурсантов.
 
Ну и для сравнения. Два года назад под давлением народных возмущений были внесены некоторые коррективы. Павел Турку, получивший от судей самые низкие оценки, был допущен к финалу. Песня «Еуровизион» не вызывала упреков в неоригинальности, и уж тем более, в плагиате.
Инна Желтова

Комментарии (0) Добавить комментарии