Timpul: чего хотят русские от молдаван, а молдаване - от самих себя
10.04.2013
На прошлой неделе русскоязычная пресса подняла волну против законопроекта о языковой политике в РМ, подготовленного депутатом ЛП Анной Гуцу. Молдавская и румынская пресса промолчали. У них более важные дела...
Начнем с того, что в области языка мы «руководствуемся»советским законом о функционировании языков, на которых говорят на территории МССР (слово «руководствуемся»я взял в скобочки, потому что мы и им в принципе не руководствуемся). Этот закон был принят 31 августа 1989 года, 24 года назад. За это время мир изменился, исчез и Советский союз, и социалистический лагерь, и МССР, а закон от 1989 года остается в силе.
По идее, с принятием независимости этот закон должен был быть аннулирован. Было бы достаточно статьи в Конституции, в которой говорилось бы, что государственный язык, функционирующий на территории Молдовы – румынский язык, используемый во всех сферах социальной жизни, экономической, политической, культурной..Такого же мнения был и академик лингвист Силвиу Бережан, который говорил, что по нормальному название языка и сферы его применения должны быть указаны в статье Конституции и не нужен никакой специальный закон о языках.
Это, кстати, единственный сохранившийся закон в РМ с советских времен. Для русскоязычных это гарантия того, что они останутся лингвистически неинтегрированными в жизнь РМ. Было бы ошибочно утверждать, что этот закон поддерживают только русскоязычные меньшинства и левые русскоязычные партии. Его поддерживают и правые, представляющие титулярную нацию, потому что меньшинства им приносят голоса. Национальные меньшинства составляют более 30% избирателей, а если к ним добавить русифицированных молдаван, то получится все 50%, или даже больше. Наши политики, такие, какие они есть, поставили вопрос официального языка в категорию «волнующих» и процесс лингвистического построения остановился. Вместо него появился другой – процесс деградации официального языка, который государство не охраняет. Сегодня все хуже говорят по телевидению и радио, политики используют сельский диалект, перемешанный с русизмами. Русский язык снова вернул себе позицию главного в парламенте, государственных организациях, экономике, торговле, бизнесе...В парламенте депутаты спокойно говорят на русском и государство содержит переводчиков для них...
Ставить сегодня вопрос функционирования государственного языка - означает попасть под понятие «ксенофоб», «крайний правый», «нацист» и так далее. За «преступление» ставить вопрос национальных меньшинств не так, как это нравится русским, русскоязычные сайты меня обозвали «Гитлером», которого надо «застрелить, как собаку». И не только меня. Под раздачу вот попала и депутат ЛП Анна Гуцу за то, что осмелилась зарегистрировать в парламенте законопроект о языковой политике в РМ. Проект вызвал цунами в русской прессе, ее автора обвинили в том, что у нее «не все дома». «Инициатива депутата Анны Гуцу – не что иное, как провокация. Невозможно представить, как кто-то в здравом уме смог бы предпринять что-то против русского языка», - заявила Ирина Воробьева, журналист радио «Эхо Москвы» в рамках передачи «Разворот»». Она убеждает российские власти вмешаться с помощью международных организаций, чтобы усмирить Кишинев.
Я прочитал внимательно законопроект. Он предлагает меры, которые бы способствовали тому, чтобы официальный язык РМ (румынский) стал действительно официальным, так, как русский в России, польский в Польше и так далее. Поэтому логичен вопрос: чего хотят русские от молдаван? Ответ: всего. А чего хотят молдаване от русских? Ничего.
Потому что молдаване сами от себя ничего не хотят.
Новости по теме
- Сегодня, 18:00
- Сегодня, 13:03
- Сегодня, 10:22
- Сегодня, 09:54
- Сегодня, 09:31
- Сегодня, 07:01
- Вчера, 16:03
- Вчера, 14:54
- Вчера, 11:23
- Вчера, 10:55
Комментарии (13) Добавить комментарии
Новости по теме
- Сегодня, 18:00
- Сегодня, 13:03
- Сегодня, 10:22
- Сегодня, 09:54
- Сегодня, 09:31
- Сегодня, 07:01
- Вчера, 16:03
- Вчера, 14:54
- Вчера, 11:23
- Вчера, 10:55
#4 лисандру: lucise razgavarivati po rusckii,cem na ruminsckii-v smisli na tiganskii
LIMBA ROMANA - LIMBA DE COMUNICATIE A POPULATIEI DIN BASARABIA ALTELE LIMBE O SA AIBA TOT ACEEAS STATUT CA SI IN ROMANIA.
#10 red: ты не рэд ты голубои быкул.... Саит, не для меньшинств, а для людеи..
Limba rusa sa se vorbeasca in rusia
жорик сэрутэмэ ын спате .ЛЕНИН.
Никогда насилие и принуждение к добру, или улучшению ситуации не приводили. В колхозы тоже силой загоняли "несознательных" и где они теперь. Выживет и победит тот язык, который нужнее и пользуется спросом, а не тот, который навязывают. Умное правительство уже давно должно было признать государственными все языки, на которых говорят хотябы 30 процентов населения. Румынский язык исторически, это на самом деле Молдавский язык, который используют в Румынии. Поэтому в Румынии его называют Румынским, что вполне нормально.
помню мы говорили так про ленина, и где он, теперь видно пришла очередь русским, ну что-ж значит скоро встретятся...вот так лучик-залу-чик
РУССКИЙ ЖИЛ-РУССКИЙ ЖИВ-РУССКИЙ БУДЕТ ЖИТЬ молдованин из россии.и чем нас больше гонят из молдовы тем лучьше мы и наши дети будут знать русский язык.да КУКОСТЫРКУ ДИН молдова ласэ сэ инвеци лимба ча дулче дупа прут.анютка гугуца.
Russchii eazic dolgen biticetvertim v nasei strane ,posle gagauzcogo i ucrainscogo....Mej soboi puschai obsceaiutisea hoti na citaischom a gosudarstvennim dolgen biti odin bez razniti ruminschii ili cac govoreat cretini moldavschii hotea ne vladeiut ni odnim ni drughoim...
Статья аргументированная, спокойная, без эмоций, значит, грамотная. Хорошая статья.Пишет культурный человек, с уважением к русским и русскому, даже лягнул своих молдован, а Воробьева по незнанию или по своей злобной природе разжигает между нами ненависть. Говорю вам: успокойте, ради бога. Пусть они принимают любые законы, пусть стоят на голове, все равно мы будем говорить как говорили сто лет тому назад. Никто нам не указ.
"Русский язык снова вернул себе позицию главного в парламенте, государственных организациях, экономике, торговле, бизнесе...В парламенте депутаты спокойно говорят на русском и государство содержит переводчиков для них..." - БРАВО Радует. Хотя это полная чушь, выражающая лишь подспудные страхи писавшего.
Главная мера, которая бы способствовала бы тому, чтобы официальный язык РМ румынский стал действительно официальным - создание многопрофильной развитой экономики в Молдове. Сейчас уровень развития - как в Африке. Соответственно язык функционирует на уровне африканских диалектов. А русский остается одним из языков глобализации.
писал статью полный -дебил и бестолковый