Общество

Об этом рассказывает экспонат открывшегося в Молдове музея истории книги

Музей истории книги открылся 14 июня в национальной библиотеке Молдовы. В его коллекцию вошли экземпляры из отдела старинных и редких книг, рассказала «Молдавским ведомостям» Вероника Косован, заведующая отделом редкой книги.

В 12 разделах музея выставлено 70 экспонатов. Начинать осмотр лучше с листов пергамента и папируса, привезенных  из Египта, и фрагментов Торы на пергаменте. Писали тогда чернилами на основе древесного угля.

Самые древние рукописные книги представлены копией Евангелия из Архангельска 1092 года. Это четвёртая по древности датированная рукописная книга восточных славян.  Особенность экземпляра - коптский переплёт (копты – христиане Древнего Египта): такие использовались еще в IV веке. Листы размещали между дощечками и перевязывали нитями. Оригинал Евангелия нашел архангельский крестьянин и передал в московский исторический музей. С него сделали сто копий, одна из них была подарена Кишиневу.

В экспозиции есть рукопись на кириллице на молдавском языке «Лествица преподобного Иоанна Синайского», принадлежавщая монастырю в Добруже. Она была популярна в Бессарабии в XVIII веке и повествовала о том, как душа взбирается после смерти по 33 ступеням, чтобы попасть в рай.

Одна из самых объемных церковнославянских книг XVIII века найдена в церкви Чуфля в советские времена. Она когда-то была снабжена замком, о чем свидетельствуют железные задвижки на деревянной обложке, обтянутой кожей. В целях безопасности книгу приковывали цепями к столу.

Историю книгопечатания открывают экспонаты, напечатанные в 1551 году, через сто лет после открытия первой типографии в Европе. Самая старая книга - «Categoria lui Aristotel» - была издана в Венеции в 1551 году на тряпичной бумаге и содержит комментарии к трудам Аристотеля на греческом. Такая бумага была много прочнее, но и много дороже.

Книга польского архиепископа Станислава Лубенского «Opera postuma historica etc.» выпущена в Антверпене в 1643 году. Она находилась в фондах библиотеки немецкого города Виндхагена, но библиотеку закрыли, а книги раздали.

Образцы книг, выпущенные знаменитыми типографскими династиями, представлены изданием, посвященным античной музыке. Это работа голландского печатника Людовика Эльзевира датирована 1652 годом. Книгопечатание преследовалось, поэтому год и место издания зашифрованы. На титульном листе – типографский логотип, которых у Эльзевиров было несколько. Чаще всего они изображали Святого Павла под оливой. Музейный экспонат находился в фондах библиотеки женской гимназии, затем был передан бессарабской губернской библиотеке, созданной в 1832 году.

Одна из первых книг, напечатанных в Валахии, - «Апостол», изданный в 1683 году в Бухаресте на румынском языке. Создана она при содействии господаря Шербана Кантакузино. Рядом - «Казания». Эта книга, напечатанная в Рымнике в 1792 году, является вторым изданием первой печатной книги на молдавском языке, появившейся в Яссах в 1643 году под покровительством митрополита Молдовы Варлаама. Книга содержит наставления на каждое воскресенье года. На титульном листе - раскрашенный вручную герб Михаила Суцу, последнего господаря Молдавского княжества из числа фанариотов. Для печати в те времена использовали киноварь на основе ртути, и век мастеров был короток. С XVIII века для оформления книг стали использовать черную кость и перламутр для обложки, позолоту для украшения листов и серебро для застежек…

В числе первых книг, отпечатанных в Бессарабии, были  «Часослов» (Дубоссары, 1794 год) и «Литургия», напечатанная митрополитом Гавриилом Банулеску-Бодони в кишиневской типографии. В 1825 году в типографии Нямецкого монастыря вышла на румынском языке книга «Описание Молдовы». Для защиты от воров на ее страницах размещались проклятья, что было типично для того времени. Появляются первые книги, написанные транзитным алфавитом: с 1830 года в румынских княжествах начался переход от кириллицы к латинице. В 1860 году румынские княжества объединились. К этому времени относится издание первых учебников, гражданского кодекса.

В коллекции музея есть грамота российского царя Алексея Михайловича 1690 года о правах на поместье в коробочке из натурального камня. Есть французские книги, обтянутые шелком ручной работы, книги в обложках из драгоценных металлов, инкрустированных полудрагоценными камнями. Одна из них - «Евангелие» 1855 года, напечатанное в Кишиневе. Посеребренную обложку из латуни выполнили ювелиры из Оргеева, на торцах - уникальный узор, сплетенный позолоченными страницами, которые, как считалось, защищают книги от пыли.

Есть в экспозиции и «Описание «Молдовы» Дмитрия Кантемира, напечатанное на немецком языке в 1771 году. Этот экземпляр - из библиотеки Ивана Липранди, русского чиновника, жившего в Кишиневе в 1830 году, когда здесь находился Александр Пушкин. Когда открылась бессарабская губернская библиотека, Липранди пожертвовал ряд книг. Еще одна книга с экслибрисом – корона и инициалы - принадлежала первому румынскому королю Каролу.

Музей хранит первые книги на гагаузском языке, первые учебники МАССР на латинице. Уникально первое бессарабское периодическое издание  «Бессарабские областные ведомости», издававшееся с 1854 года.

В музее, как и в залах библиотеки, установлены современные датчики для безопасности. Он открыт ежедневно с 09.30 по 16.30, предварительно записаться можно по телефону 022 24-25-35.