Академия наук Молдовы говорит на румынском
25.09.2012
Ученые утверждают, что с научной точки зрения язык, на котором говорят молдаване – румынский. Молдавский же – это лишь местный вариант румынского.
«Утверждение господина Лупу слишком поспешно и противоречит нашему мнению. Также его доводы не заслуживают доверия. Мы же всегда готовы привести дополнительные доказательства в пользу того, что язык, на котором мы говорим, - румынский. Когда мы говорим о научной точке зрения, мы отталкиваемся от внутренней структуры языка. Все это необходимо обсудить не спеша», - заявил директор Института филологии АНМ Василий Бахнару.
Напомним, что ранее лидер Демократической партии Мариан Лупу заявил, что с научной точки зрения язык, на котором говорят молдаване, является молдавским, а не румынским.
Новости по теме
- Сегодня, 12:00
- Сегодня, 09:39
- Сегодня, 08:44
- Сегодня, 08:33
- Вчера, 17:05
- Вчера, 14:08
- Вчера, 14:02
- Вчера, 11:59
- Вчера, 11:07
- Вчера, 10:43
Комментарии (12) Добавить комментарии
Новости по теме
- Сегодня, 12:00
- Сегодня, 09:39
- Сегодня, 08:44
- Сегодня, 08:33
- Вчера, 17:05
- Вчера, 14:08
- Вчера, 14:02
- Вчера, 11:59
- Вчера, 11:07
- Вчера, 10:43
#11 Michael Edisson: Te felicit cu ziua rominilor de pretutindeni I-ti doresc sanatate tare si mult succes Iarta-ma, de am avut sau nu dreptate, iartama... Mesajul meu, care ti l-am trimis, sper sa "ajunga" a fost: "fii mai BUN, frate" p.s. lasama acolo unde m-ai pus
"Romnii ci să află locuitori la ara Ungurească i la Ardeal i la Maramureu, de la un loc suntu cu moldovenii i toi de la Rîm se trag." Grigore Ureche "Letopiseul ării Moldovei"Ca şi noi, şi muntenii se numesc romni, ceea ce este acelaşi lucru ca romani. Şi dintre ei sunt mulţi în ţara Transilvaniei şi peste tot ţinutul Maramureşului şi al Oltului în munte Miron Costin, Cronica Ţărilor Moldovei şi Munteniei Cronica polonă"Noi, moldovenii, la fel ne spunem romni, iar limbii noastre nu dacica, nici moldoveneasca, ci romneasca, astfel ca, daca vrem sa-l intrebam pe un strain de stie limba noastra, nu-l intrebam: Scis moldavice?, ci Stii romneste?, adica in latineste: Scis Romanice? Iar daca aceste neamuri n-ar fi la obarsia lor romani, cum, ma rog, ar fi putut sa-si ia, prin minciuna, si numele, si limba romanilor?" D.Cantemir.
Лупу опять бросил населению кость, которую оно будет жевать лет двадцать - достаточное время чтобы навороваться и удержаться у власти.
Ваш ход , господин Бахнару . Почему Вы молчите ? Если господин Лупу спешит , высказывает ложное мнение ; его доводы не заслуживают доверия , значит он лукавит . Разразитесь редакционной статьей , разоблачите его . Или Ваш портной уже заканчивает тогу почетного академика ?
Можно долго спорить о том, как называется правильно то или иное и какое этому есть научное обоснование. Но нельзя доказать нормальному Молдованину, что он Ром, Ромал или Румын... Но "руманоидам" хочется навязать нам позорную в Европе кличку, придуманную 200 лет назад Французами для части населения Автро-Венгрии.
Румынский - от римлян окола 3000 лет назад.А молдавский откуда?
Наверное пора называть нашу академию-"Академия лженаук". Наши академики не знают, что молдавский язык существовал намного раньше, чем образовался румынский. О горе нашим продажным,учным мужам
А где взять этого "молдавского" языка? Никто по-молдавски не говорит, ни одного радиовещания, ни одного издания, ни один телеканал. Хорошо обсуждать тем кто не знает ни одного ни другого.
Так пусть отправляется в Бухарест.
Я рискнул бы , подобно дедушки Крылова , посвятить оставшееся время изучению такого языка , с помощью которого сумел бы убедиться , что у нас есть Академя и в этой академии есть институт филологии . Настоящая вылазка может быть воспринята подобно той , когда академия предводимая некто Жученко , пламенно сражалась с Ионом Друцэ и спасала катившегося в пропасть ЦК КПМ . Долго молчала академия . Наконец высказалась , но ей опять надолго придется помолчать , ибо быть академиком сегодня - дело постыдное .Разлагается система обучения и образования молодого поколения , разрушено и погублено индустриальная отрасль страны , гремит невежество и продажность "историков" , процветает фашизм . Академик стал пособником всего постыдного . Надо ли на этом персидском ковре светиться , гоподин Бахнару ? Почему персидском ? - да потому что производство молдавских ковров тоже погублено . Если господину Бахнару филология дается успешнее на "румынском" языке - Бог ему судия . А если он своим филологическим факелом хочет и дальше поддерживать губительное пламя противостояния , то это уже больше чем неприлично .
Молдавский язык, limba moldovenească, moldava lingua, является идиомой, о котором писали ещ в XVII-м веке Гр. Уреке, Мирон Костин и в начале XVIII века Дмитрий Кантемир.Глотоним молдавский язык является наиболее ранней идиомой к югу от Дуная, к югу и к востоку от Карпат. На молдавский язык делались переводы уже в XVI веке, на нем были написаны обширные исторические произведения, научные работы и т.д. Это единственный из своей языковой группы язык, которому были посвящены научные труды О нашем молдавском языке Гр. Уреке, 1635; Мирон Костин, 1677. Молдавский язык также единственный из своей группы, вошедший в XVII-м веке в многоязычные словари: Греко-славяно-молдавско-латинский словарь Николае Милеску-Спэтару 1672, Vocabulario italiano-moldavo 1719 Сильвестро Амелио.
Молдавский язык, наряду с влашским на котором говорят на северо-западе Болгарии и в Воеводине, валашским официально переименованным в румынский во второй половине XIX века, сегодня государственный язык Румынии, далматским исчезнувшим в XIX веке и др., составляет отдельную языковую группу.Молдавский и румынский являются практически одним языком, однако за время существования Румынского государства в него были искусственно привнесены слова из других языков иногда обоснованно, а, в большинстве случае нет. Кроме того, существуют некоторые различия...