Расследование

Бессарабцы просили у России разрешить румынский язык

26.07.2011
 
При любом подходящем случае затрагивалась проблема языка и другие вопросы национального интереса. В 1863 г., при обсуждении судебной реформы, братья Коруцэ предложили в рамках бессарабского дворянского собрания просить царское правительство ввести румынский язык в судопроизводство для лиц, которые не знают русского языка, по их желанию.
 
Царское правительство игнорировало требование, но приняло его к сведению, разрешив принять на работу двух переводчиков в Областной суд в Кишиневе, пишет Георге Негру в работе «Национальное движение во второй половине XIX – начале XX веков.
 
В 1883 г. группа бояр адресует губернатору ходатайство, в котором просит разрешения использования румынского языка в дворянских и земских собраниях. Ответ был категорически негативным: не разрешать «никакого снисхождения», никакого отступления от «существующих правил». Причина объяснялась следующим образом: Бессарабия является «приграничной» губернией, где «все русское должно поддерживаться с особой строгостью», и т.к. русский язык «не должен уступать никакому иностранному языку».
 
Некоторые бессарабские интеллектуалы, преследуемые за свои политические и национальные взгляды, бежали за Прут. Среди них были Б.П. Хашдеу, К. Стере, З. Ралли-Арборе и др. В начале 90-х гг. XIX в. бессарабцы из Румынии основали общество «Милков», президентом которого был избран Б.П. Хашдеу.

Комментарии (5) Добавить комментарии

  • x

    корнелиу ,ненависть это очень не продуктивное чувство , в 3 посту вам это предметно и по факту описали ......

  • x

    Глубокоуважаемый Ваня Разрешите,мне,недостойному,заметить Вам,что культуру уже убили,если,конечно,в понятие культура Вы вкладываете не только тараф.С тарафами сложилось а остальное Ваш альянс похерилпростите за высокий слог

  • x

    Вот почему нацики первое что сделали в начале 90-х----убрали русскоязычных от власти и,понеслось....Приднестровская война,куча отъежающих,падение науки.Что дала эта пропаганда румынская.Где все достижения технические и кафедры технических вызов,где зарождались идеи и разработки.Страна скатилась на уровень базара.Купи продай и это все достижения ,

  • x

    вот откуда растут ноги современному русскому шовинизму. а вы, братья славяне говорите что молдавский язык. в те времена небыло ни Гимпу, ни Киртоакэ и конечно сегоднишних студентов, которые требуют чтобы правильно назвать наш язык, чем больше вы будьте вмешиваться в эти дебаты, тем больше вас будут ненавидеть коренная нация Это закон сохранения и продолжения рода

  • x

    И после этого кто-то будет утверждать, что Россия уважает оккупированные ей народы? Она принесла нам цивилизацию? Естественно, народы не могут долго терпеть навязываемую культуру. Отсюда развал СССР, Чечня, Осетия и т.д. Слава Богу, что русским не удалось убить румынский язык и молдавскую культуру