Детских книг на румынском все больше, но дети читают все меньше
31.08.2013
Информационные технологии являются главными соперниками книг. В прошлом книга была практически единственным источником информирования и накопления знаний, сегодня же интерент стал источником вдохновения для молодого поколения. Заместитель директора Национальной детской библиотеки им. Иона Крянкэ Еуджения Бежан считает, что сегодня в Молдове дети читают мало и выборочно.
В большей части дети читают литературу, включенную в обязательную учебную программу. А в свободное время, те, кто по-настоящему увлечен чтением, выбирают только то, что нравится. „Мы считаем, что в последнее время дети не читают, и литература для детей среднего и юношеского возраста очень бедна. Литература, которая нравятся детям, чаще всего переведенная. Молдавская литературы мало отражает жизнь подростков”,- подчеркнула Еуджения Бежан.
Что касается фонда румынской детской книги. замдиректора Библиотеки им. Иона Крянгэ сказала, что к 1 января этого года он составил 53,2% всего библиотечного фонда. В 90-х годах румынские книги составляли меньше 10%. В прошлом году приобретение румынских книг составило 18,6%, а 21,8% из книжного фонда был получен за счет легального экземпляра – один экземпляр каждой новой книги передается бесплатно библиотеке.
Генеральный директор Издательского дома „Litera” Анатол Видрашку отметил, что положение книжного фонда на румынском языке лучше по сравнению с другими годами, и ежедневно выходят по 2 книги на румынском языке. Публикуется много беллетристики и переводов для детей. „Вкусы читателей мало изменились в последний период, так на первом месте стоят словари и энциклопедии, специальная литература и книги для детей до 10-летнего возраста”,- уточнил Анатол Видрашку.
Он сказал также, что в последнее время в Румынии продается много книг написанных женщинами для женщин. В Республике Молдова ситуация другая. В основном люди мало покупают книги. Причины, как в отсутствии денег, так и в отсутствии культуры чтения. Анатол Видрашку добавил, что многие директора библиотек Молдовы констатировали в последнее время рост читательского потока, и тенденция объясняется тем, что люди не могут позволить себе покупать книги, поэтому обращаются в библиотеки.
В большей части дети читают литературу, включенную в обязательную учебную программу. А в свободное время, те, кто по-настоящему увлечен чтением, выбирают только то, что нравится. „Мы считаем, что в последнее время дети не читают, и литература для детей среднего и юношеского возраста очень бедна. Литература, которая нравятся детям, чаще всего переведенная. Молдавская литературы мало отражает жизнь подростков”,- подчеркнула Еуджения Бежан.
Что касается фонда румынской детской книги. замдиректора Библиотеки им. Иона Крянгэ сказала, что к 1 января этого года он составил 53,2% всего библиотечного фонда. В 90-х годах румынские книги составляли меньше 10%. В прошлом году приобретение румынских книг составило 18,6%, а 21,8% из книжного фонда был получен за счет легального экземпляра – один экземпляр каждой новой книги передается бесплатно библиотеке.
Генеральный директор Издательского дома „Litera” Анатол Видрашку отметил, что положение книжного фонда на румынском языке лучше по сравнению с другими годами, и ежедневно выходят по 2 книги на румынском языке. Публикуется много беллетристики и переводов для детей. „Вкусы читателей мало изменились в последний период, так на первом месте стоят словари и энциклопедии, специальная литература и книги для детей до 10-летнего возраста”,- уточнил Анатол Видрашку.
Он сказал также, что в последнее время в Румынии продается много книг написанных женщинами для женщин. В Республике Молдова ситуация другая. В основном люди мало покупают книги. Причины, как в отсутствии денег, так и в отсутствии культуры чтения. Анатол Видрашку добавил, что многие директора библиотек Молдовы констатировали в последнее время рост читательского потока, и тенденция объясняется тем, что люди не могут позволить себе покупать книги, поэтому обращаются в библиотеки.
Более 300 издательств из 18 стран выставили книги в рамках III Национального фестиваля книги и чтения, посвященного писателю Спиридону Вангели, и на XXII Международной книжной ярмарки. Церемония открытия события, приуроченного Национальному празднику „Limba Noastră”, состоялась в сквере Национальной библиотеки в Кишиневе, передает IPN.
На ярмарке посетители смогут купить книги из 18 стран. 31 августа состоялось открытие персональной выставки художника Виктора Браду: „Baştina Vorniceni” (Родина Ворничень). В 17.00 открыт творческий вечер тенора Михая Мунтяну в рамках музыкального салона „Юбилейный медальон: Михай Мунтяну -70 лет со дня рождения”. В 18.00 - литературно-музыкальный вечер „Ideal” на тему: „Odă limbii române” (Ода румынскому языку).
1 сентября в 14.00 состоится „круглый стол” посвященный сегодняшней издательской политике: „Editura Labirint – 20 ani de activitate” (Издательство Лабиринт — 20 лет деятельности). В этот же день состоится презентация книги писателя Георге Кутасевича „Evadarea în exil...” (Уход в ссылку...). В 16.00 состоится публичная конференция: „Platon şi platonismul de-a lungul timpului” (Платон и платонизм на протяжении истории), в которой примет участие директор Культурной Ассоциации Новый Акрополь профессор Иво Иванович.
2 сентября в 14.00 состоится конференция писателя, директора Уездной библиотеки им. Г. Асаки из Ясс Дана Добоша на тему: „Literatura comercială românească, între kitsch şi necesitate” („Коммерческая румынская литература - китч или необходимость”). В 15.00 состоится семинар „Graficieni ilustratori ai operei lui Spiridon Vangheli” („Иллюстраторы творчества Спиридона Вангели”).
В последний день Международной книжной ярмарки, 3 сентября, в 15.00 будет представлен Рейтинг 10 самых читаемых книг 2012 года. Состоится так же пресс-конференция по подведению итогов и награждению лауреатов XXII книжной ярмарки. Призы будут вручаться по категории Издательство года, Типография года и Книга года и др.
Национальный фестиваль книги и чтения пройдет во всех населенных пунктах Молдовы где есть публичная библиотека. Церемония закрытия фестиваля состоится 10 сентября в Кишинэу в Национальной библиотеке. В ходе мероприятия будут вручены призы лауреатам фестиваля.
Так же в дни прохождения ярмарки и фестиваля пройдет чемпионат „Cartea – Dar Nepreţuit” (Книга - бесценный подарок) с целью сбора книг для пополнения фондов библиотек республики.
На ярмарке посетители смогут купить книги из 18 стран. 31 августа состоялось открытие персональной выставки художника Виктора Браду: „Baştina Vorniceni” (Родина Ворничень). В 17.00 открыт творческий вечер тенора Михая Мунтяну в рамках музыкального салона „Юбилейный медальон: Михай Мунтяну -70 лет со дня рождения”. В 18.00 - литературно-музыкальный вечер „Ideal” на тему: „Odă limbii române” (Ода румынскому языку).
1 сентября в 14.00 состоится „круглый стол” посвященный сегодняшней издательской политике: „Editura Labirint – 20 ani de activitate” (Издательство Лабиринт — 20 лет деятельности). В этот же день состоится презентация книги писателя Георге Кутасевича „Evadarea în exil...” (Уход в ссылку...). В 16.00 состоится публичная конференция: „Platon şi platonismul de-a lungul timpului” (Платон и платонизм на протяжении истории), в которой примет участие директор Культурной Ассоциации Новый Акрополь профессор Иво Иванович.
2 сентября в 14.00 состоится конференция писателя, директора Уездной библиотеки им. Г. Асаки из Ясс Дана Добоша на тему: „Literatura comercială românească, între kitsch şi necesitate” („Коммерческая румынская литература - китч или необходимость”). В 15.00 состоится семинар „Graficieni ilustratori ai operei lui Spiridon Vangheli” („Иллюстраторы творчества Спиридона Вангели”).
В последний день Международной книжной ярмарки, 3 сентября, в 15.00 будет представлен Рейтинг 10 самых читаемых книг 2012 года. Состоится так же пресс-конференция по подведению итогов и награждению лауреатов XXII книжной ярмарки. Призы будут вручаться по категории Издательство года, Типография года и Книга года и др.
Национальный фестиваль книги и чтения пройдет во всех населенных пунктах Молдовы где есть публичная библиотека. Церемония закрытия фестиваля состоится 10 сентября в Кишинэу в Национальной библиотеке. В ходе мероприятия будут вручены призы лауреатам фестиваля.
Так же в дни прохождения ярмарки и фестиваля пройдет чемпионат „Cartea – Dar Nepreţuit” (Книга - бесценный подарок) с целью сбора книг для пополнения фондов библиотек республики.
Новости по теме
- Сегодня, 06:36
- Вчера, 10:44
- 18.11, 12:12
- 17.11, 18:30
- 17.11, 15:01
- 17.11, 14:24
- 16.11, 06:11
- 11.11, 17:00
- 11.11, 15:12
- 07.11, 20:07
Комментарии (0) Добавить комментарии
Новости по теме
- Сегодня, 06:36
- Вчера, 10:44
- 18.11, 12:12
- 17.11, 18:30
- 17.11, 15:01
- 17.11, 14:24
- 16.11, 06:11
- 11.11, 17:00
- 11.11, 15:12
- 07.11, 20:07