Старую инициативу коммунистов реализуют либералы
14.01.2010, 11:42
Инициативу транслировать все фильмы на языке оригинала с субтитрами на молдавском языке либералы позаимствовали у коммунистов.
Как сообщает "ИНФОТАГ", такое мнение высказало на своем сайте российское информагентство Regnum.
Оно напомнило, что в феврале 2007 г. председатель парламентской комиссии по культуре коммунист Виктор Степанюк обратился в министерство культуры с требованием разработать проект закона для "защиты языкового пространства РМ".
Начать предлагалось как раз с того, чтобы обязать кинопрокатчиков дублировать каждую киноленту на государственный язык.
"Мы не откажемся от идеи перевода фильмов на государственный язык, поскольку нынешняя ситуация грубо нарушает права человека", - заявляли тогда депутаты-коммунисты.
Однако инициатива была отложена ввиду ограниченности финансовых возможностей Молдовы и необходимости "подготовить экономическую базу для этой инициативы".
Видимо правящее либеральное большинство уже создало такую базу даже в условиях кризиса и призывов "туже затянуть пояса". Либо, желаемого хотят добиться за счет кинопрокатчиков.
Решение властей, которое по иронии судьбы обязан исполнить министр - демократ из партии Мариана Лупу "станет не только нерыночным и откровенно антилиберальным фактором некорректного вмешательства государства в сферу частного бизнеса, но и открытой антидемократической агрессией против русского языка и его носителей в стране".
Как сообщает "ИНФОТАГ", такое мнение высказало на своем сайте российское информагентство Regnum.
Оно напомнило, что в феврале 2007 г. председатель парламентской комиссии по культуре коммунист Виктор Степанюк обратился в министерство культуры с требованием разработать проект закона для "защиты языкового пространства РМ".
Начать предлагалось как раз с того, чтобы обязать кинопрокатчиков дублировать каждую киноленту на государственный язык.
"Мы не откажемся от идеи перевода фильмов на государственный язык, поскольку нынешняя ситуация грубо нарушает права человека", - заявляли тогда депутаты-коммунисты.
Однако инициатива была отложена ввиду ограниченности финансовых возможностей Молдовы и необходимости "подготовить экономическую базу для этой инициативы".
Видимо правящее либеральное большинство уже создало такую базу даже в условиях кризиса и призывов "туже затянуть пояса". Либо, желаемого хотят добиться за счет кинопрокатчиков.
Решение властей, которое по иронии судьбы обязан исполнить министр - демократ из партии Мариана Лупу "станет не только нерыночным и откровенно антилиберальным фактором некорректного вмешательства государства в сферу частного бизнеса, но и открытой антидемократической агрессией против русского языка и его носителей в стране".
Новости по теме
- Вчера, 16:40
- Вчера, 14:02
- Вчера, 09:00
- 15.11, 16:25
- 15.11, 15:00
- 15.11, 14:38
- 15.11, 13:15
- 15.11, 12:14
- 15.11, 09:10
- 14.11, 15:21
Комментарии (9) Добавить комментарии
Новости по теме
- Вчера, 16:40
- Вчера, 14:02
- Вчера, 09:00
- 15.11, 16:25
- 15.11, 15:00
- 15.11, 14:38
- 15.11, 13:15
- 15.11, 12:14
- 15.11, 09:10
- 14.11, 15:21
<span style="font-size: 10px;">alexandru 123 , УМНИК , МНЕ В ПОЛНЕ ХВАТАЕТ ЗНАНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ЯЗЫКОВ . НО РУМЫНСКИИ МНЕ НА ...НЕ НУЖЕН . МОЛДАВСКИЙ НА КИРИЛИЦЭ ЭТО НАСТОЯЩИЙ ЯЗЫК МОЛДОВАН , А НЕ ТВОЙ РУМЫНСКИЙ НА ЛАТЫНИ .БАЛТИКА ЭТО ОШИБКА ПРИРОДЫ , НО НИЧЕГО ПОСМОТРИМ В БУДУЩЕМ КАК БАЛТИКА ПРИПОЛЗЁТ НА КОЛЕНЯХ К РОССИИ . И УЖ ПОВЕРЬ 100% НЕ К РУМЫНАМ . ВСЁ ПОМЕНЯЕТСЯ УКРАЙНА ВЫБЕРЕТ НОРМАЛЬНОГО ПРЕЗИДЕНТА , И ПЛЮНЕТ НА РУМЫНИЮ БОЛЬШИМ ПЛЕВКОМ .ПОНИМАЕШЬ НЕТУ ТАКОГО ГОСУДАРСТВА КАК РУМЫНИЯ В БУДУЩЕМ . РУМЫНИЯ РАСПАДЁТСЯ НА НЕСКОЛЬКО СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ . ТРАНСИЛЬВАНИЯ - ВЕНГРАМ ...ЭТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ .... НУ И МОЛДАВИЯ ЗАБЕРЁТ СВОИ ЗЕМЛИ КОТОРЫЕ ПО ПРАВУ ПРИНАДЛЕЖАТ МОЛДАВИИ . И УКРАИНА ЗАБЕРЁТ СВОЙ ШЛЕЙФ И КАРПАТЫ .И ОСТАНУТСЯ С РУМЫНИИ ТОЛЬКО ПЛОХИЕ ВОСПОМИНАНИЯ . А ПРИДУТ ИСТОРИКИ , НА ПОДОБЕ РУМЫН ( у которых суфлёры сша) И ПЕРЕПИШУТ ИСТОРИЮ , ГДЕ МЕСТА ДЛЯ РУМЫН НЕ ОСТАНЕТСЯ .УМНИК -румынский ..</span>..
петр , А ЗАЧЕМ МНЕ ВООБЩЕ ВАШ РУМЫНСКИЙ ? ЧТО румыния ТАКОЕ БОЛЬШОЕ ГОСУДАРСТВО , ЧТОБЫ ТАК ВЕЛИЧАТЬ КОДЛО ЦЫГАНИИ ? ПУСТЬ ВАШИ КУМИРЫ ГОВОРЯТ В МОЛДОВЕ НА ЧУЖОМ ЯЗЫКЕ , С ЧУЖИМИ ПАСПОРТАМИ . В МОЛДОВЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ДВА ГОС ЯЗЫКА :- МОЛДАВСКИЙ И РУССКИЙ . А КТО ХОЧЕТ РУМЫНСКИЙ ПОЖАЛУЙСТА , ПРУТ ПОКРЫТ ЛЬДОМ ....
Работать надо , а не вспоминать про вывески и языки исубтитры.
Весь мир над нами смеется а мы все равно гордые....
все правильно, фильмы на оригинале, субтитры на молдавском и кинотеатры пустые, и в результате кинотеатров в молдавии не будет
Desigur ca aciasta nu este cia mai mare problema a RM,dar,sunt de acord, din cauza ca majoritatea tinerilor din RM nu cunosc limba rusa,din care cauza li se leziaza drepturile.In cea ce priveste tovarasul"ХРЕН ВАМ РУМЫНЫ";Eu inteleg ca dumneavoastra nu sunteti capabil sa studiati limba de stat,adica,ROMANA,din cauza incapacitatii dumneavoastra mintala,dar nu trebue sa tipati atit de mult despre a doua limba de stat,aici ia nu trebueste la nimeni,noi invatam limbile internationale in care se vorbeste in toata lumea nu numai in russia.In cea ce priveste limba de stat ar fi bine ca AEI sa emita niste legi simile celor din tarile Baltice.
прежде чем пользоваться вторым, надо научиться первому
НАУЧИ ДУРАКОВ БИТЬ ПОКЛОНЫ ....
А ВТОРОЙ ГОС ЯЗЫК ДОЛЖЕН БЫТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК И ТОЧКА . ЕСЛИ МОЛДОВАНЕ НЕ УВАЖАЮТ СЕБЯ , И СВОЙ ЯЗЫК ЗНАЧИТ ТАКАЯ У НИХ СУДЬБА . РУССКОЯЗЫЧНЫМ -РССКИЙ ЯЗЫК ВТОРОЙ ГОС ЯЗЫК .
Надо выполнять Закон о функционировании
языков. Но архи важно,как говорил Ильич,
раскрыть и разрушить все схемы за 8 лет;
чтобы цены в Молдове,как на продукты
питания,так и на товары народного потребления--не были самыми высокими в
Европе. И так парадокс--живём за счёт
потребления, а весь цивилизованный мир--
за счёт производства ...
Не помешало бы вспомнить о том, что все вывески на учреждениях, в магазинах и т. д.должны быть на двух языках, как гласит закон о языках, но об этом уже все "подзабыли"