Политика

Анна Гуцу: Румыны не должны учить русских, как говорить по-русски

04.09.2017, 11:50
{Анна Гуцу: Румыны не должны учить русских, как говорить по-русски} Молдавские Ведомости
Никто не вправе учить носителей языка, как им говорить на своем языке. Такого мнения придерживается экс-либерал, а ныне первый вице-председатель Партии народного единства Анна Гуцу. Об этом она заявила в эфире программы «Дело принципа» на телеканале Акчент ТВ.

- Координационный совет по телевидению и радиовещанию, у него все время есть претензия, чтобы вместо Кишинев говорили Кишинэу, они пишут большие письма и на наш телеканал, что нужно говорить Кишинэу, Кахул, Григорэука, вы согласны с этим, с этой трактовкой, госпожа Гуцу?

- Орфография румынского языка, так же, как и французского, требует адаптации произношения и правописания этих названий. Я бы не была так претенциозна к этому, потому что, исходя из правил румынского языка, или французского языка, или английского языка, который тянет на себя, на свою лингвистическую реальность, так же и русский язык может тянуть на свою. Я думаю, что так же, как румыны не должны учить русских, как говорить по-русски, так и русские не должны учить нас, на каком языке мы говорим и как он называется.

Между тем Координационный совет по телерадиовещанию пока не спешит пересматривать данное решение. Кроме этого, КСТР пригрозил различными санкциями в отношении СМИ в случае неповиновения запрету употребления в устной и письменной речи русских названий населенных пунктов Республики Молдова, а также производных от них.

Источник: А-tv.md

Комментарии (0) Добавить комментарии

  • x

    Эти временьщики у власти слишком много на себя берут. Завтра суки будут обыкновенными гражданами которым на голову может упасть кирпич или случиться авария и т.д. В Молдове живут молдаване- а у власти цыгане,воры и попрашайки.