История

Белорусский первопечатник Франциск Скорина был первым мэром Оргеева?

19.12.2019, 11:35
{Белорусский первопечатник Франциск Скорина был первым мэром Оргеева? } Молдавские Ведомости

Восточнославянский первопечатник, философ, ученый-медик Франциск Скорина в Белоруссии считается одним из величайших исторических деятелей. В Белоруссии есть орден и медаль его имени. Памятники Скорине установлены в Полоцке, Минске, Лиде, Калининграде, Вильнюсе и Праге, а в прошлом году, в ознаменование 500-летия белорусского книгопечатания, и в Кишиневе установлен бюст Скорине. Памяти просветителя была посвящена прошедшая 17 декабря в Кишиневе международная конференция, организованная посольством Белоруссии при поддержке министерства культуры этой страны, а также министерства образования, культуры и исследований РМ и Белорусского культурного центра РМ. В центре внимания ее участников был семейный архив Юрия Васильевича Иванова, члена союзов писателей Белоруссии и Молдовы.

Скоринародился в 1490 году в Полоцке, но последние 20 лет своей жизни провел в Молдове, был вхож ко двору господарей и даже был первым градоначальником города Оргеева. Открывал школы, помогал лекарям, печатал книги. В новых документах указаны точные даты рождения и смерти белорусского просветителя, а также место его погребения – в молдавском городе Рышканы.

Сенсационным стало выступление гостя из Минска, доктора филологических наук, профессора, академика Сербской академии наук, заведующего кафедрой славянских литератур БГУ Ивана Алексеевича Чароты. Ученый заявил, что могила Франциска Скорины может находиться в Молдове. В его докладе перечислены факты, нарушающие традиционные представления биографов Скорины. Они обнаружены в текстах, собственником и хранителем которых является житель Молдовы Юрий Васильевич Иванов. На листах рукописи изображения двух фигур, одна в короне, другая в шапке, и над ней надпись: «Юрга Скорина Полоцкий». Георгий или Юрий – второе имя Скорины. Между фигурами на подставке лежат печатные книги.

Изображения сопровождаются текстом, написанным шрифтом, близким к кириллице. Перевод Юрия Иванова  звучит так: «И был Юрга Скорина Полоцкий в Великой Сучае и земле Молдавской, ибо запросила его из Праги Чешской добрая царица молдавская Елена Сербская, любимая жена великого господаря Петра Стефановича. Она имела обет напечатать книги-писания о своих великих предках».

Получается, что Франциска Скорину пригласила Елена Сербская, пребывавшая тогда в Молдавии и бывшая женой господаря, отметил на конференции Чарота. «Упоминается и конкретная дата прибытия Скорины в Молдову - 1520 год, - рассказал Юрий Иванов. - В текстах, записано, что Скорина умер по нынешнему календарю 22 сентября 1572 года в Рышканах. Об этом ещё в 70-е годы мне рассказал дед, показал прямоугольный камень-стол с надписями и со знаком Скорины — месяцем, закрывающим солнце».

Ранее считалось, что Скорина умер в Праге. Участники конференции отметили необходимость проверки  новых документов. Совместно с Юрием Ивановым они обратятся в институт истории академии наук Молдовы, национальный музей археологии и истории, центр судебно-медицинской экспертизы, чтобы получить достоверные экспертные заключения. Исследование места предполагаемого захоронения Скорины – отдельное направление работы. Если научным сообществом будут приняты новые факты – будут организованы раскопки для экспертизы станков.  

Марина ШИМАНОВСКАЯ

Комментарии (0) Добавить комментарии