История

Четыре фотографии Эминеску

16.01.2025, 14:16
{Четыре фотографии Эминеску } Молдавские Ведомости

 

На самой известной фотографии Михая Эминеску ему 19 лет, она широко известна и вошла в учебники. Какие еще фотографии поэта существуют и кто их сделал? 

Фотографировался Эминеску крайне редко. Известны четыре его бесспорных фотопортрета и несколько других, которые вызывают споры, пишет портал Historia.ro. 

Автор самого известного портрета - Франц Душек, чешский фотограф, у которого была студия на улице Франклина в Бухаресте. Фотография была сделана между 1880 и 1883 годами и опубликована Титу Майореску в медальоне с портретами членов культурного объединения «Жунимя». Позднее портрет появился в сборнике «Стихотворения» и в журнале «Familia» после смерти Эминеску в 1889 году. 

Будучи придворным фотографом, Франц Душек пользовался уважением у аристократической клиентуры. Вот как он себя рекламировал: «Я позволю себе обратить внимание почтенной публики на то, что выгодное положение моей студии позволяет мне осуществлять наилучшим образом фотографические приемы во все дни, в любую погоду, ясную или облачную». 

Гонорар, затребованный фотографом, вероятно, был довольно высок, поскольку писателю Иоану Славичу и Михаю Эминеску пришлось просить финансовую помощь у Константина Негруцци, чтобы сфотографироваться. «Эминеску и мне пришлось бы «позировать», а для этого у нас должны были быть деньги, а чтобы у нас были деньги, вы должны прислать нам их из Ясс, - писал Славич. - Все предельно ясно: деньги и еще раз деньги». 

В студию Душека Михая Эминеску сопровождал сам Титу Майореску. «Завтра я и Эминеску пойдем к фотографу, но сначала он пойдет к парикмахеру побриться… Румынская богема», - писал Майореску Негруцци. Эминеску, должно быть, нравился этот портрет: он подарил копию Веронике Микле. 

По фотографии, выполненной Душеком, был создан бюст Эминеску работы скульптора Михая Онофрея. Он установлен в парке физического института в Мэгуреле рядом с деревянной беседкой, в которую Эминеску и Славич приходили во время прогулки по выходным. «Самым известным из боярских садов был сад в Мэгуреле, который был открыт для жителей Бухареста», - рассказывал Славич. 

Но в историю вошла другая фотография. Она была сделана в Праге в 1869 году известным чешским фотографом Яном Томашем. Он и не подозревал, что сделанное им фото впоследствии станет официальным портретом писателя. Сегодня мы не можем представить Эминеску иным, нежели на фотографии Томаша. Некоторые исследователи полагают, что поэт снимался для подачи заявления в Каролинский университет. Но Генриетта (Хариета) Эминеску упоминает в одном из писем, что ее брат сфотографировался ради Вероники Микле. 

Современники считали фото удачным. «Портрет, о котором мы говорим и который я видел в превосходной репродукции… показывает красивого молодого человека, который если и не слишком похож на покойного поэта, то отчетливо демонстрирует его физиономические особенности, - писал один из них. - Бритый, с усами и длинными волосами… с замечательной головой, лицом классического овала, широким, гладким, благородным лбом и яркими глазами». 

Третья фотография Эминеску была сделана в Яссах около 1884-1885 годов, в студии Нестора Хека.  Обстоятельства этого визита описаны одним из друзей поэта А. К. Кузой. 

«Наконец однажды летом, пользуясь его хорошим настроением, я вывел Эминеску с террасы отеля «Траян» в Яссах вместе с Вильгельмом Гумпелем и Петру В. Григориу. Он был одет в свой белый летний костюм. Мы все отправились в фотостудию Нестора Хека на улице Лэпушняну, где он согласился сфотографироваться, но только в группе… Однако, следуя нашим инструкциям, фотограф сфотографировал только его, что Эминеску потом очень расстроило, так как он увидел, что его обманули как ребенка». 

Это изображение впервые появляется в номере журнала «Голубой цветок» и ошибочно описывается как «последняя фотография». На самом деле последняя фотография поэта была сделана в 1887–1888 годах фотографом Жаном Билингом из Ботошан. В первые годы после смерти поэта именно этот образ соответствовал представлению об Эминеску как о пессимистично настроенном сумасшедшем философе, закончившем жизнь в нищете. 

Портрет даже появился на почтовых открытках, но вскоре был отвергнут современниками. Через 15 лет после смерти Эминеску было заявлено, что последняя фотография «является изображением обычного человека, измученного, раздавленного, потерянного, тенью Эминеску, а не иконой гениального поэта… и является всего лишь подходящим способом оклеветать его и исказить в глазах публики его образ». 

Есть свидетельства существования других фотографий Эминеску. В письме Иоана Славича к Валерии Микле-Стурзе, старшей дочери Вероники Микле, читаем: «Я не откажусь от получения… пяти фотографий, которые связывают меня с Михаем Эминеску… Считаю своим долгом помнить о них: фотография 1881 года, на которой я, Кандиано Попеску и Эминеску в Плоештах, бюст молодого Эминеску, еще один бюст Эминеску 1878 года, фотография 1888 года моей матери, тебя и Эминеску в Ботошань, а на последнем фото Эминеску запечатлен с доктором Яхимовичем в Одессе в 1885 году». 

Со временем всплыли другие фотографии, вызвавшие споры, но так и не получившие широкого признания. Одну из них опубликовал Г. Кэлинеску как портрет 16-летнего Эминеску, но сегодня считается, что на фото - актер, современник поэта. 

Еще одна подделка была обнародована Октавом Минаром как «последняя фотография Эминеску, сделанная в монастыре Нямц» в альбоме «Памятный художественно-литературный альбом Эминеску», изданном в Яссах в 1914 году. Человек на фото запечатлен сидящим на стуле с газетой в руках. 

Из всех имеющихся фотографий только четыре признаны реальными портретами Михая Эминеску, а из этих четырех только одна осталась в истории и разошлась в миллиардах копий. 

Перевел Ион СТОЙКА

 

 

Комментарии (0) Добавить комментарии