Политика

The Guardian: Очевидно, что "человеком года" должен быть не Трамп, а Путин

12.12.2016, 11:23
{The Guardian: Очевидно, что "человеком года" должен быть не Трамп, а Путин} Молдавские Ведомости

"Журналу Time не следовало называть человеком года Дональда Трампа", - пишет колумнист The Guardian Джонатан Фридлэнд.

"Нет, я не выставляю себя школьником, ошибочно принимающим эту награду за символ признания добродетели: я знаю, что ею отмечают человека, который доминировал в предыдущие 12 месяцев - в хорошем или плохом смысле", - пишет автор.- И тем не менее, даже несмотря на то, что Трамп явно стал крупнейшей новостью 2016 года, он не должен был победить. Потому что есть другая фигура, отбрасывающая более длинную тень на этот annus horribilis (ужасный год (лат.) - Прим. ред.)... От Алеппо до Белого дома, включая "Брекзит": в этом году мир перестроился на его лад. Возможно, не каждый сдвиг произошел под его руководством, хотя он наверняка поспособствовал некоторым из них, но все вместе они сделали его главным победителем 2016 года".

В мире у Путина "теперь есть друзья, занявшие высокие посты или собирающиеся занять высокие посты", продолжает журналист: "Самый очевидный - Трамп, но есть и другие, и далеко, и близко. Ноябрь был настоящим победным месяцем для российского лидера: он привел к власти пропутинских кандидатов в Молдове, Болгарии и Эстонии, а также подготовил французские выборы 2017 года, из которых Путин может в любом случае выйти победителем. Велики шансы, что в окончательном раунде сражаться друг с другом будут два поклонника Путина - Франсуа Фийон и Марин Ле Пен...Но, конечно, самая сладкая победа произошла 8 ноября. Дональд Трамп делал дикие виражи во время своей кампании, однако одной из немногих позиций, которую он сохранял с железным постоянством, было его восхищение Путиным. И этот автократ точно сделал все, что мог, чтобы отплатить за услугу".

Комментарии (0) Добавить комментарии

  • x

    При всем уважении к Путину и мировым событиям с его легкой руки, все же Трамп назван заслуженно по той поостой причине, что именно он, поддерживаемый большинством пмериканцев, смог сломать хребет горделивой бабке. Америка уже никогда не будет той мерзостью, какой она была до недавнего времени. Будет строиться новая великая страна, а не мировоц жандарм и судья в одном лице.