Политика

Общеизвестная истина гласит: «Язык народа сливается с его национальностью». В свете этой аксиомы, родной язык молдаван ‒ лимба молдовеняскэ ‒ существует с XIII в., с тех пор как существуют молдаване: уну-й молдован (баллада Миорица). Наречие молдовенештераспространено в молдавском народном творчестве с XV в.: трей войничь..., дин гурэ молдовенешть (баллада Груя ши фата кадиулуй, XV в.).

          В письменной форме прилагательное молдовенеск появляется в первой истории молдавского народа ‒ Летописецул чел молдовенеск, написанной Евстратием Логофэтом в 1632 г. Напомним: «Хронисты называли летописи по языку, на котором они были написаны: лешеск, унгуреск, латинеск...». ‒ P.Panaitescu, 1958.   Первое исследование о молдавском языке принадлежит молдавскому историку Гр.Уреке: Пентру лимба ноастрэ молдовеняскэ (За наш молдавский язык), написанное в 1635 г. Лимба молдовеняскэ официально используется с 23 июля 1812 г. Правила по учреждению временной администрации Бессарабии установили:            «... 19. Акты будут составляться на русском и молдавском языках». ‒ Д.Поштаренку. О историе а Басарабией... Кишинэу, 1998. П. 66.

          29 апреля 1818 г. император России Александр I подписал официальный акт с конституционными прерогативами ‒ Правила административной организации Бессарабии, которые узаконили:

          «В Верховном совете будут использоваться русский и молдавский языки»;        «Правительство рассматривает вопросы на русском и молдавском языках».       Такая ситуация ‒ естественное, традиционное использование в официальных учреждениях и в повседневном общении молдавского и русского языков ‒ продолжалась непрерывно 182 года, с 1818 по 2000 года!

          Лингвоним лимба молдовеняскэ известен в европейской глоттонимии с     1591 г.: moldava lingua, lingua moldavorum, moldavus sermo(на латинском языке); moldauische Sprache ( на немецком языке); linqua moldavica, l'idiome moldave, langue moldave (на французском языке); linqua moldava (на итальянском языке); молдавский язык (на русском языке), отмечен в трудах всемирно известных ученых: Жак Туанус (Ту), И.Алштед, Дм.Кантемир, Сильвестро Амелио, И.В.Гете, Людвиг А. Гебхарди, Иоганн Бернулли, Ф. фон Карачай, граф д'Отерив, Антиох Кантемир, Кристоф Николаи (Nicolay) и др.

          Однако в XXI столетии возникла кучка особых академиков, более румынских, чем ученых (как писал И.Л.Караджале «румын ‒ это умные»), которые в горячечном бреду 30 января 2020 г. хором заорали: «Понятия "молдавский язык" не существует!». Это бредовое, академически румынское заявление подписали не случайные бомжи с бухарестского толчкаФерентарь, не двоечники истфака Бухарестского университета, а элита румынской науки: академики Богдан Симионеску, Виктор Спиней, Рэзван Теодореску, Виктор Войку, Иоан Думитраке во главе с самим президентом Академии Наук (?) Румынии Иоаном-Аурел Поп!           Воодушевленные подобными антимолдавскими - румынскими акциями, толпа олухов (именуемая ПАС) 20.12.2020 г. аннулировала Органический закон О функционировании языков на территории Республики Молдова.

          Верх преступного дебилизма ‒ Постановление Конституционного суда от 5 декабря 2013 г. об исключении из истории и духовной жизни молдавского народа фундаментального признака молдавской нации ‒ МОЛДАВСКОГО ЯЗЫКА, ЛИМБА МОЛДОВЕНЯСКЭ!

          В румынском разумении румынских судей Молдавского Конституционного суда «статью о госязыке следует трактовать, ссылаясь на румынскую Декларацию о независимости...». Вот что сказано в Декларации о независимости от 27 августа 1991 г.: «Напоминая, что... в законах и постановлениях Парламента Республики Молдова о провозглашении (?) румынского языка (?) государственным (?)...».

          ЛОЖЬ!

          Во всей исторической, политической, юридической литературе Молдовы с   XIV в. по 2013 г. не существует ни одного упоминания, ни даже намека на нечто ррумынское, не то что языка...

          Надо быть неизлечимо больными тупицами, чтобы видеть в этой синтагме («Напоминая...» и т.д.) провозглашение румынского языка...

          Решение Конституционного суда от 5 декабря 2013 г. ‒ это по своей тупости, безграмотности и наглости беспрецедентный публичный акт предательства молдавского народа и Молдавского Государства. А Майя Санду, с позволения сказать     ‒ президентша, «выразила желание, чтобы румынский язык объединил всех».       КАК? Оскорбляя гагаузов? Унижая русских? Издеваясь над святыми чувствами, над многовековыми духовными ценностями молдаван, над их историей, культурой? Прости ее, Господи, она до сих пор не ведает, что творит, что говорит...

          «Я хочу, чтобы румынский язык объединил всех...» - заявила Санду. Притом, что опрос, проводимый порталом Politics.mdв ноябре 2019 года показал, что «64,2% граждан считают, что государственный язык Республики Молдова должен называться молдавским». И это через 33 года насильственного навязывания через школы, университеты, армию, академию, через всё чиновничество«ррумынского языка».

          А мы? А мы, как писал один из основателей Сфатул Цэрий Николай Александри, «все это видим и, как бессловесные твари, терпим и молчим».           Доколе?!

С момента своего вхождения и становления в истории, молдаване «ощутили необходимость написания курса и сказа страны»: откуда есть, пошли молдаване и их страна Молдова... Так, в 1632 г. Евстратий Логофэт пишет Летописецул чел молдовенеск ‒ первую историю Молдовы на молдавском языке. «Древние называли летописи по языку написания: славянская, венгерская, сербская...» (P.Panaitescu, 1958).

В этот период появляются истории Молдавии на молдавском языке: Летописецул Цэрий Молдовей (1635 г.) Гр.Уреке; Летописецул Цэрий Молдовей    (1675 г.) Мирона Костина; Летописецул Цэрий Молдовей де ла зидиря лумий... (1700 г.) Н.Костина; Хроникул векимей романо-молдо-влахилор (1717 г.) Дм.Кантемира; Летописецул Цэрий Молдовей(1743 г.) Иона Некулче и др.

Поразительно и ошеломляюще (для румын!), но молдавские книжники написали ‒ в XVII в.! ‒ труды по философии: Диванул сау Гылчава ынцелептулуй ку лумя... (1698 г.) Дм.Кантемира; по этнологии: Де нямул молдовенилор (1686 г.) Мирона Костина; по мировой истории: История де Крэия Унгуряскэ (1672 ‒ 1674 гг.) того же Мирона Костина...

Всех дремуче безграмотных, румыносвихнутых молдавских языковедов от политики, тупо отрицающих национальный язык молдавского народа, следующая констатация ошеломит: XVII ‒ XVIII вв. характеризуются взрывом молдавского языкознания. Наряду с Летописецул чел молдовенеск (1632 г.), своим заглавием удостоверяющим существование молдавского письменного языка, известный румынский языковед Борис Казаку отметил (1964 г.) «первый опыт филологической эрудиции»: Пентру лимба ноастрэ молдовеняскэ (За наш молдавский язык, 1635 г.) Гр.Уреке.

При полном отсутствии сведений о каком-то очень «румынском» языке!

В этот период были написаны:

1686 г. Де нумериле(= нумеле) нямулуй ши де лимба граюлуй Мирона Костин,

1588 г. Лексикон молдовенеск (Катастифул мэнэстирий Галата),

1672 г. Дикционар греческ-латин-славон-молдовенеск Н.Милеску Спатару,

1716 г. Деспре лимба молдовенилорД.Кантемира,

1716 г. Деспре литереле молдовенилор Д.Кантемира,

1717 г. Хроникул векимей романо-молдо-влахилор Д.Кантемира,

1719 г. Vocabulario italiano-moldavo Сильвестро Амелио...

Доказывая, что «ши ын лимба молдовеняскэ...» ‒ «и на молдавском языке» могут быть такие творения, которые называются «стихурь», Мирон Костин, может быть, под влиянием стихов митрополита Варлаама Стихурь ла гербул Молдовей (1643), в 1673 году пишет поэму Вяца лумий (Сотворение мира). Мирон Костин по праву считается «основателем молдавской светской поэзии» (P.Panaitescu, 1958).

Более того, напомним, к зависти и бессильной злобе басарабов (ныне «румыны»), молдаване создали свой первый роман еще в 1705 г.!:История иероглификэ Дмитрия Кантемира.

          К югу от Карпат, в Стране басарабов/Угровлахии, до 1700 г. не существует ни строчки (письменно подтвержденной) на их безымянномязыке! Кроме беспримерного, монументального, бесподобного, фундаментального Скрисоаря луй Някшу с уникальным открытием: «prin țeara rumînească»...

Еще раз напомним: «Выражение "limba romînească” появляется лишь в        1838 г.!». − Biblioteca analitică a limbii romîne literare. 1780 −1886. București, 1972. P. 225; Arvinte V. Romîn, romînesc, Romînia. București, 1983. P. 46. Название «limba romînească» (румынский язык) стало официальным лишь в 1923! в статье 126 Конституции Румынии. − Enciclopedia de istorie a Romîniei. București, 2000. P. 16.

Официальный/государственный статус молдавского языка утвержден:

‒ 1818 г., 29 апреля Рескриптом императора России Александром I;

‒ 1831 г., октябрь Органическим регламентом Молдавского Княжества;

‒ 1918 г., 28 марта Конституцией Молдавской Демократической    Республики (опубликована);

 ‒ 1957 г., 18 октября Советом Министров Молдавской ССР;

 ‒ 1989 г., 31 августа Верховным Советом МССР;

           ‒ 1994 г., 29 июля Конституцией Республики Молдова!

          А Бюро президиума Румынской Академии: председатель академик Иоан-Аурел Поп, вице-председатели Богдан Симионеску, Виктор Спиней, Рэзван Теодореску, Виктор Войку, генеральный секретарь Иоан Думитраке публично, на всю Европу, одурманенные политически, проявив свою беспринципность и безграмотность, без стыда и совести заявили: «Понятия "молдавский язык" не существует». ‒ Молдавские Ведомости, 30.01.2020.

          Вот такая «академия». Румынская...

          Вот такие «ученые». Румынские...

          А клика продажных румынизаторских лизоблюдов, ведомая воинствующими неучами М.Санду, И.Гросу, О.Стамате, коррумпированными конституционными судьями и иже с ними, не признают национальный язык собственного народа! Вот такая, открыто предательская ПАС - фракция, которая вызывающе плюёт в душу молдавского народа за деньги молдаван...

          Василий СТАТИ,

кандидат филологических наук

Из двуязычного сборника «Унире молдовень/Вставай, Молдова!», Кишинев, 2023