Город

12 апреля генеральный примар муниципия Кишинев Ион Чебан сообщил в социальной сети Facebook о том, что есть претензии к новой вывеске торгового центра «Союз» на Рышкановке, которая провисела всего сутки. 22 апреля вице-примар Виктор Киронда издал распоряжение о ее принудительном демонтаже, в противном случае торговому центру угрожали эвакуацией. А в ночь на 27 апреля претура и полиция в присутствии генпримар пригнали к торговому центру технику и демонтировали вывеску. 

Кому и зачем было нужно это позорное шоу, направленное против тех, кто дает работу людям, наполняет налогами казну города?

«Насколько мне известно, магазин не согласовывал рекламу с отделом архитектуры, а размещение рекламных баннеров на фасаде здания не согласовывалось с отделом рекламы», - объяснил Чебан, оценив вывеску как «несанкционированное рекламное устройство».

В соцсетях решение мэрии кишиневцы оценили как новый крестовый поход против последнего в городе русскоязычного бренда – ненавистного националистам названия, отсылающего к дорогому многим недавнему прошлому нашей родины. Высказывались мнения о том, что генпримар, воспользовавшись голосами русскоязычного электората на последних местных выборах, решил «переобуться в воздухе» и переориентироваться на тех, кому название «Союз» по известным причинам режет слух.

Но это эмоции. Какова же ситуация с точки зрения законности? 

В ответ на претензии Чебана администрация торгового центра указала, что, согласно статье 17 закона о рекламе №1227 от 26 июня 1997 года «использование субъектами предпринимательства во внешнем или внутреннем архитектурно-художественном оформлении мест торговли и оказания услуг фирменных и товарных знаков, соответствующей профилю предприятия, не является рекламой и осуществляется без разрешения органов местного публичного управления».

Торговая марка «Союз» официально зарегистрирована, а значит – защищена международной конвенций об интеллектуальной собственности, занесена в официальные списки торговых марок. Вывеска более 19 лет находится на фасаде здания торгового центра. Ко всем остальным аналогичным вывескам ни у примэрии, ни у претуры претензий нет. Да и к этой не было до недавних пор.  

За борьбой генерального примара Иона Чебана с киосками, рынками и рекламными баннерами давно следит вся столица. Критику он воспринимает в штыки. Хотя было бы неплохо к мнению людей все же прислушаться. Ведь это их город, ведь это они платят налоги, которыми распоряжаются избранные ими мэр и советники муниципального совета.

Что же думают кишиневцы о странной борьбе Ивана Чебана с брендом «Союз»?

«На английском можно, а на русском нет? Красивая вывеска, и название тоже».

«Просто она на русском, ашэ-й, Ваня?».

«Кириллица на вывеске – главная проблема, не так ли?».

«Слово-то какое – Союз нерушимый… Конечно, лучше флаг ЕС повесить, он примару больше нравится».

«Все в Кишиневе уже хорошо! И дороги, и тротуары, и мосты! Все в полном, порядке! Вот только вывеска мешает!».

«Румынские боты зависли - приказано бороться с социалистами. А тут социалист против вывески «Союз». За кого им быть - за социалиста или за «Союз»?».

«В США полно вывесок на кириллице, китайских и японских иероглифах, арабской и индийской вязи».

«Чебан, скоро выборы, избиратели такое не прощают».

За этими репликами - огромная кровная обида.

Иван Чебан начинал свою политическую карьеру как коммунист, продолжил как социалист. Обе партии получали голоса избирателей именно потому, что защищали интересы русскоязычного пространства, русский язык, противились намерению националистов сделать Молдову моноязычной. К русскоязычным на последних выборах мэра столицы присоединились молдовенисты-государственники. Но почему же сейчас Иван Чебан открещивается от того, что обещал, и ведет войну с русским миром?

Да, есть в социальных сетях люди, которые поддерживают борьбу с русскоязычным брендом, напоминая о том, что нужно якобы истреблять «язык Петра Первого» в пользу «языка Штефана чел Маре». Но Чебану не стоит обольщаться. Раз назвав себя Иваном, ты уже не станешь для националистов Ионом. И кандидатом на следующих выборах будет другой. А Ивану Васильевичу стоило бы позаботиться о расположении своих сторонников, если он действительно хочет стать примаром на новый срок.

В своем выступлении в соцсетях мэр указал, что, в отличие от других, неизменно придерживается двуязычия. И это правда. Но чем же тогда объяснить странную борьбу с вывеской «Союз»? Быть может, дело не столько в языковой политике, сколько в желании расчистить пространство центра Рышкановки для нового торгового центра, который будет находиться в здании, построенном на месте бывшего Алешинского рынка? 

Олег ВОЛКОВ