История

Румынии повезло с ЮНЕСКО гораздо больше, чем Республике Молдова

03.12.2022, 06:11
{Румынии повезло с ЮНЕСКО гораздо больше, чем Республике Молдова} Молдавские Ведомости

Вышитая рубашка - ия – попала в список нематериального мирового наследия ЮНЕСКО 1 декабря как культурное наследие Румынии и РМ. Этнографы двух стран собирали документы несколько лет.

Решение принято на 17-й сессии межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия, состоявшейся в Рабате, Марокко 24 государствами - членами комитета.

Министерство культуры РМ отметило событие пресс-релизом, в котором говорится: «Сегодняшний успех во многом является заслугой поколений создателей рубашки с вышивкой. Участие сообществ народных мастеров из этих двух стран стало определяющим аспектом досье, объявленного победителем». Но общественность в целом отреагировала вяло. Термин «ия» вообще не употреблялся в РМ до 1991 года. Рубашка, основной элемент молдавского народного костюма, именовалась «cămaşă». Самое раннее ее документальное упоминание датируется XVI веком.

В Молдове различали «крестильную рубаху», «рубашку жениха», «рубашку невесты», «рубашку свекрови», «погребальную рубаху». По покрою в женском народном костюме до середины ХХ века было три типа рубах. Первый – туникообразная «cămaşă bătrinească» («старинная»), которая считается самой древней. Она кроится в форме креста из цельного куска ткани и носится с поясом. Второй тип - рубаха, собранная у шеи с вышитым наплечником, праздничная. Алтица – кайма, на которой вышивают орнаменты. Третий тип – рубашка на кокетке, «cămaşă cu platcă». Верхняя часть рубашки, до талии, называлась «stan», а нижняя – «poale» (подол). Эти названия сохранились до наших дней.

Чем «ia cu altiţă» отличается от украинской вышиванки, болгарской и других таких же рубашек славян? В Румынии событие расценили как «экстраординарное»: ведь оно наложилось на празднование национального дня страны. Восторженные послания написали коллекционеры, модельеры, виртуальное сообщество «La blause roumaine».

Румынии вообще повезло с ЮНЕСКО гораздо больше, чем Республике Молдова. В список всемирного наследия входят шесть памятников культуры страны. Это ряд сел Трансильвании (Биертан, Прежмер, Вискри и другие); монастырь Хорезу в уезде Вылча; три церкви уезда Сучава; пять деревянных храмов Марамуреша; крепости даков в горах Орэштеи (Сармизегетуса Регия, Костешть, Блидару и другие). В РМ есть только дуга Струве, причем о ее существовании практически никто не знает.

Комментарии (0) Добавить комментарии