История

Румынский писатель и журналист Василе Ерну рассказал порталу Libertatea.ro о проекте «Rama albastră: Album de familie» на Facebook о сборе и оцифровке семейных фотографий, оставшихся у жителей Республики Молдова, Одесской и Черновицкой областей Украины от их предков. 

Ерну убежден, что семейные фотоальбомы куда больше передают реалии минувших времен и даже эпох. 

«Семейные альбомы - один из важнейших современных коллективных архивов и мемуаров Бессарабии - охватывает множество слоев и несколько традиций: царская империя, Великая Румыния, советская эпоха и независимость после 90-х годов… - цитирует Телеграм-канал «Гений Карпат». - Советская эпоха - самая сложная, потому что включает в себя три-четыре различных традиции: семейная фотография, школьная фотография, фотография сельскохозяйственной практики, рабочего места, путешествия и самое главное - армейский альбом, каждый солдат после двух лет службы в армии приходил с альбомом, который сам по себе является произведением искусства. 

В основном в семье есть как минимум три-четыре альбома: у каждого мужчины есть личный солдатский альбом, который очень сложен. Они представляют собой огромное сокровище: в них запечатлены все этапы жизни, центральные события, хронологически запечатлена человеческая, социальная, повседневная жизнь. Все это просто теряется. Была царская эпоха, потом эпоха Великой Румынии, потом советская эпоха. Во всех этих эпохах фотографии имеют четко определенный порядок, они расположены на страницах в хронологии и порядке того мира, который они представляют… 

Эти альбомы резко обрываются в 90-е годы. Что за катаклизм произошел тогда? После 90-х вы уже не видите семейных альбомов в таком стиле. После 90-х вы видите мешки фотографий, просто сложенные в стопку. Вавилон. Куча фотографий, все бессмысленные, сваленные в кучу. Есть маленькие контекстные альбомы: выпускные, выпускные балы. Своеобразный текст, вырванный из контекста, чтобы стать предлогом. Старый семейный альбом после 90-го года становится своего рода фото-претекстом и Бабелем мешков с фотографиями. 

Хаос обрушивается на нас - как альбом, так и жизнь: или, лучше, альбом - это картина жизни. Но и им приходит конец: наступает цифровая эпоха. Исчезнут не только семейные альбомы, но и фотопретексты, но и сумки Бабеля. Наступает эра папок-альбомов, которые, поскольку в них так много изображений, нет смысла открывать - это легион хаоса изображений. Эти папки с изображениями измеряются уже не в количестве фотографий, а в гигабайтах - то есть в чем-то, не имеющем отношения к фотографии. 

Огромное количество создаваемых образов, легкость, с которой они создаются, делают образ не связанным с памятью и воспоминаниями, потому что он становится символом растворения памяти и воспоминаний. Они больше не являются составными частями вашего существа, потому что вы выводите их вовне. Ваша память находится в другом месте - ею занимаются другие. Теперь мы фотографируем постоянно, почти истерично, все время, как ритуал не вспоминания, а забывания. Мы фотографируем, чтобы немедленно представить свое эго – селфи - и забыть. Чем больше и быстрее мы фотографируем, тем больше и быстрее мы забываем. 

Цифровое изображение стало символом забвения - стирания памяти, ее экстернализации. Вот почему в такую эпоху не нужен семейный альбом - потому что память не нужна, вы ее отрицаете. За каждой фотографией скрывается история, сложная история жизни. Фотография - это память, увековечивание важного момента, чтобы он остался в памяти семьи, в вашей памяти».

На фото: Михаил Бучковский в 50-х годах и в 2024 году в возрасте 89 лет, село Сэрата Ноуэ Фэлештского района.