Политика

Виктор Степанюк: «Если КС не понимает текст и смысл Конституции, то систему конституционного правосудия надо реформировать»

29.01.2021, 06:00
{Виктор Степанюк:  «Если КС не понимает текст и смысл Конституции, то систему конституционного правосудия надо реформировать»} Молдавские Ведомости

21 января Конституционный суд объявил неконституционным закон о функционировании языков. О том, как можно разрешить проблему, «Молдавским ведомостям» рассказал историк, политолог Виктор Степанюк.

17 антиконституционных решений

- В 1989 году был принят хороший закон о функционировании языков. Его основные положения создали основы лингвистической политики государства в годы независимости. К сожалению, КС после 2009 года уже не был способен видеть связь этого закона с реальными социально-правовыми отношениями в обществе и с конкретными положениями Конституции. И это говорит о том, что систему конституционного правосудия надо реформировать.

Законно поднимаются вопросы: в какой мере КС имеет право заменить собой парламент? Почему он создает правовые нормы?

То, что КС выходит за рамки Конституции, было доказано на международной конференции по конституционному законодательству 5 июня 2020 года. В выступлениях ведущих ученых и в резолюции конференции были обозначены 17 решений суда за годы независимости, которые являются антиконституционными. Так, никакой КС не может назвать государственный язык Молдовы иначе, чем  записано в Конституции. А там в 13-й статье в графическом и смысловом выражении обозначено - «молдавский язык». Фразы «румынский язык» нет… Никакой КС не может поменять эту фразу – никто, кроме парламента, кроме конституционного референдума.

Ясно одно: решение Конституционного суда является незаконным, суд превысил свои полномочия в отношении названия государственного языка и в отношении статуса русского языка.

Второй официальный язык

- О роли русского языка говорят Конституция РМ, закон о функционировании языков 1989 года и закон о национальных меньшинствах, принятый в 2002 году. Все эти законодательные акты обозначили статус русского языка в Молдове, которые, безусловно, выше, чем какой-либо язык национальных меньшинств. Он не находится на уровне государственного языка, но и не является просто языком русского национального меньшинства Молдовы. Его статус выделяется в Конституции после молдавского. Его, скорее всего, можно назвать вторым официальным языком, вторым языком межнационального общения Республики Молдова – это ясно обозначено в Конституции РМ и в ряде других законов.

Русский язык в Молдове отвечает статусу международного языка. Его история на территории нашего государства уходит корнями в далекое прошлое. С XII-XIII веков русский язык так или иначе был языком общения в виде старославянского. На нем и на греческом шли церковные службы.

В мире много случаев, когда один язык становится официальным для многих стран. Английский - не только для Англии: он стал государственным в США, Канаде, Австралии, международным – в Индии, Пакистане и многих других странах.

Такой же статус занимает русский язык на территории бывших союзных республик. Он сохраняет и в Молдове свое значение и влияние после государственного молдавского языка для всех национальных меньшинств, которые общаются в основном на нем и на молдавском (румынском), но также и для 70-75 процентов этнических молдаван и румын, которые знают и используют русский язык в общении. Использование русского языка в Молдове есть благо для всего населения. Знание языков - всегда дополнительный фактор  конкурентноспособности и развития.

Какая мы нация, какая у нас история?

- Еще в 2002-м, в 2004-м, затем в 2007 году, в те времена, когда Партия коммунистов была у власти, я предлагал провести референдум по  языковому вопросу, по названию языка, нации и истории. Я был абсолютно убежден, что политическая ситуация в ближайшие 10-20 лет может измениться, политическое и геополитическое давление на нас будет нарастать. Чтобы поставить  точку на некоторое время по этим важным для гражданского согласия в обществе, нужно провести референдум. Я предлагал это президенту Воронину, говоря, что аргументации больше чем достаточно.

Я убежден, что первым вопросом должен стать вопрос о названии государственного языка. Молдавский и румынский - один и тот же язык с точки зрения филологии, но молдаване после XIV века  уже 700 лет в основном называют его молдавским по названию страны и народа. В мире, насколько я помню, есть 52 случая, когда один и тот же язык называется по-разному… Сербский - хорватский, хинди - урду и т.д.. Для того, чтобы иметь право называть язык молдавским, у нас есть архивные документы, история, традиции. Народ решит без политиков, как называется язык его предков и его страны.

Следующий вопрос - вопрос названия нации, единого народа нашей страны. Безусловно, где есть страна, там есть и государствообразующая нация. Мы можем быть потомками  разных национальностей - молдаван, греков, старославян, печенегов, турок, евреев – и все относимся к молдавской нации. То есть, к этому государству и к этой гражданской нации.

80 процентов молдаван считают, что изучать надо историю Молдовы, 20 процентов держат их в заложниках

- Отсюда и третий вопрос: историю какой страны, Родины, мы должны изучать? Абсолютно убежден, что сами молдаване, когда их спрашивают, на 70-80 процентов считают, что изучать надо историю Молдовы. То есть, получается, что 20 процентов «странных» приверженцев унионизма держат в плену своих иллюзий 80 процентов населения!

Референдум – шаг к согласию

- Относительно русского языка. Если вынесем вопрос на референдум - я убежден, что молдавский народ поддержит особый статус русского языка, который выше, чем просто язык национальных меньшинств. И это будет шаг к согласию в нашем обществе.

Это вопросы связаны с процессом единения общества, становления единой молдавской гражданской нации, воспитания гражданина страны, без которого о Родине говорить бессмысленно. Это важные вопросы и очевидно, что их надо было решать еще в первые годы независимости...

Почему референдум? Сначала были протесты 1995 и 2001 годов против истории Молдовы, который устраивал Народный фронт во главе с Юрием Рошкой, сопротивление истории Молдовы со стороны части учителей-историков, АНМ, союза писателей. Тогда я предложил пойти по пути Австрии, которая после Второй мировой войны имела те же проблемы и провела референдум. Нам тоже надо провести конституционный референдум, итоги которого должны иметь силу закона хотя бы 20-25 лет.

Нерешительность и недальновидность Воронина

- Сначала бывший тогда президент Воронин согласился, но потом кто-то его остановил. Наверное, это было связано с теми переговорами, которые мы вели в Совете Европы. Руководители СЕ наставили на интегрированном курсе истории. Такое требование не решало вопрос концептуально, мне как историку это было очевидно. К концу 2004 года, готовясь к парламентским выборам 2005 года, вопрос снова подняли.

Противостояние по вопросу проведения референдума по языку и истории в 2005-2008 годах продолжалось и в ПКРМ, и в парламенте. Одна из причин, почему я ушел в 2009 году из Партии коммунистов, была в том, что, по-моему, мы в этом вопросе потерпели поражение, и виноват был в первую очередь г-н Воронин со своей нерешительностью и недальновидностью. Это стало очевидно после событий 7 апреля 2009 года.

Политики не хотят решать вопросы идентичности и языков  

- Перетягивание каната политиками в вопросах идентичности и функционировании языков продолжается. Народ раскалывают 30 лет в этих вопросах, и эти процессы мешают развитию страны.

Я убежден, что политики не хотят решения этих важных вопросов. Поставить точку  может только конституционный референдум. Я считаю, что на все эти четыре вопроса мы можем получить сегодня утвердительный ответ - не через сто и даже не через пятьдесят лет. После этого появится основание, предпосылки для того, чтобы объединить общество, мобилизовать население на развитие и процветание. Люди не должны тратить силы и нервы на бесконечные споры об идентичности и названии языка, а вместе, сообща, должны уметь любить и уважать свою страну, трудиться на благо Родины и будущих поколений.

Кстати, Молдова не подписала Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств - у нас были замечания. Наши власти ни разу не изучали вопрос передачи региональным управлениям решения вопроса функционирования языков в местах проживания отдельных групп национальностей.

С другой стороны, законодательство Молдовы не запрещает это. Вместе с тем, следует отметить, что после решения КС языковое законодательство остается неопределенным.

Записала Марина ТИМОТИНА

Комментарии (18) Добавить комментарии

  • x

    Сегодня в 20.00 в эфире главного телеканала России будет показан большой фильм известного документалиста Александра Рогаткина о том самом «Дворце Путина».

    Рогаткин расскажет и покажет,
    что там сейчас и куда делись кальяны и шесты для стриптиза,
    и почему там только голый бетон и нет обещанных блогером Алексеем Навальным золотых орлов и мраморных колонн. )

    Надеемся,
    на RTR-Молдова сегодня этот фильм тоже покажут,
    сдвинув в сторону дурацкие
    малозначимые сериалы.
    Было бы неплохо увидеть в будни и Скабееву с Поповым


    Primul in Moldova,
    знаменитый фильм Ромма "Обыкновенный фашизм",
    который должен был выйти на прошлой неделе в воскресенье,
    все же появится ??!

    Эту киноклассику отреставрировали,
    очень интересное и актуальное кино,
    Станислав Выжга!
    И очень в тему!

    Спасибо авансом.

  • x

    Степанюк - агент Кремля, провокатор. По заданию русских оспаривает решение КС Молдовы. У РФ один путь, у Молдовы - другой : воссоединение с Румынией, евроинтеграция. Где - то через 10 лет РФ исчезнет вообще, а у Молдовы впереди великое будущее!

  • x

    Лукашенко: Независимая Россия никому не нужна

    Независимая и самостоятельная Россия сильным мира сегодня не нужна.

    Об этом снегодня,
    29 января,
    заявил президент Белоруссии Александр Лукашенко.


    «Мы не стали на колени,
    ни под кого не прогнулись, поэтому нас и наклоняют. Точно так,
    как сейчас начали наклонять Россию.
    Такая независимая, самостоятельная Россия никому не нужна.

    Россия сильным мира сего нужна такая,
    какая она была при Ельцине в середине 90-х.

    Я это проходил вместе с Ельциным,
    я это все видел», — сказал он на встрече со студенческой молодежью.

    По словам белорусского лидера,
    в те годы в России активно и открыто работали американские спецслужбы, управляя всеми процессами

    «С них начиналась приватизация,
    с них началось уничтожение вооружений Советского Союза.

    У нас этот процесс тоже вспыхнул,
    но я его быстро подавил.
    И не потому,
    что я диктатор и авторитарный руководитель, а потому,
    что,
    прежде всего,
    я отказался уничтожать вооружения», — подчеркнул Лукашенко.

  • x

    Лукашенко прокомментировал «расследование» блогера Алексея Навального о «дворце Путина» в Геленджике.

    «Эти все расследования беглого,
    но принятого обратно в Россию „немецкого протестуна“ — это только начало.

    Ем (Навальному) я хочу сказать,
    что если кто-то решил бороться против власти, против президента, осуществлять борьбу с коррупцией,
    надо быть самому кристально чистым.

    Сам был судим,
    и он сегодня борец с коррупцией.

    Во-вторых,
    почти отравили,
    выпустили в Германию — захотел там лечиться,
    и в это время, будучи в бессознательном состоянии, склепал двухчасовой фильм. Что это, люди не понимают?

    Никто Путину не простит,
    что он остановил войны в России и собрал в кучу Россию.

    Никто это ему не простит:
    ни американцы,
    ни ЕС,
    ни внутренние либералы.

    И он к этому должен быть готов», — сказал Александр Лукашенко.

  • x

    Лукашенко прокомментировал «расследование» блогера Алексея Навального о «дворце Путина» в Геленджике.

    «Эти все расследования беглого,
    но принятого обратно в Россию „немецкого протестуна“ — это только начало.

    Ем (Навальному) я хочу сказать,
    что если кто-то решил бороться против власти, против президента, осуществлять борьбу с коррупцией,
    надо быть самому кристально чистым.

    Сам был судим,
    и он сегодня борец с коррупцией.

    Во-вторых,
    почти отравили,
    выпустили в Германию — захотел там лечиться,
    и в это время, будучи в бессознательном состоянии, склепал двухчасовой фильм. Что это, люди не понимают?

    Никто Путину не простит,
    что он остановил войны в России и собрал в кучу Россию.

    Никто это ему не простит:
    ни американцы,
    ни ЕС,
    ни внутренние либералы.

    И он к этому должен быть готов», — сказал Александр Лукашенко.

  • x

    Самое страшное для Навального:

    Журналисты впервые попали во дворец под Геленджиком

    Журналисты интернет-проекта Mash были допущены в строение под Геленджиком, которое в «расследовании» либерала Алексея Навального было названо «дворцом Путина».

    Напомним,
    что Навальный демонстрировал компьютерную графику интерьеров, ослепляющих своей роскошью.

    Правда,
    в одной из картинок знатоки сразу же опознали библиотеку в Чехии.

    Как утверждают репортеры Mash,
    на территорию скандального объекта их провел представитель технического надзора.

    Они увидели великолепный фасад с мраморными колоннами,
    но без ворот в стиле Зимнего дворца с гербом, как утверждалось у Навального.

    Внутри же здание представляет из себя бетонную коробку.

    Идут активные строительные работы, но продлятся они, как уверяют строители, еще 5-6 лет.

    В знаменитой кальянной из «расследования» Навального – бытовка, заваленная рабочей одеждой.

    «Комната грязи»
    (так блогер перевел, с предоставленного ему английского текста слово «прихожая») оказалась будущей душевой рядом с бассейном.

    А «аквадискотеку» строители называют фонтаном рядом с «дворцом».

    Всего во «дворце» 16 одинаковых помещений под спальни,
    ванны и гардеробные и несколько просторных комнат,
    назначение которых неизвестно.

    «Разобраться в предназначении здания и узнать имя владельца мне не удалось», – резюмирует автор репортажа.

    В лагере Навального сюжету,
    ожидаемо,
    не поверили, назвав его «фальшивкой».

    Там утверждают,
    будто съемочная группа снимала дворец под Геленджиком снаружи,
    а внутри – уже совсем другой объект.

    Знаменитая Ксения Собчак, напротив,
    фильм оценила.

    «Неплохой ответный ход .

    Следующем шагом нам предъявят владельца и объявят,
    что там будет гостиница или что-нибудь такое.

    Вот это надо было делать сразу только,
    а не спустя неделю», – считает Собчак.

    Политолог Павел Никаноров объясняет,
    в чем причина истеричной реакции «навальнят».

    «Тут самое страшное для Навального – удар по безоглядному доверию к нему.
    Ведь казалось – он-то всё чётко разузнал, везде подстраховался, нигде не соврал, профессионально сделал и подал.
    А, оказывается, – сляпал просто».

    По его мнению,
    следующим шагом власти может быть фильм про «отравление» Навального.

    Посмотреть можно в телеграмме
    @breakingmash

  • x

    Собираются строить страну для всех,
    а сами исподтишка гадят и ненавидят всех,
    кроме себя любимых.

    Какие они жалкие,
    в стране такие чудовищные проблемы,
    а они вцепились в глотку своим соседям,
    коллегам по работе,
    тем,
    кто родился здесь и живёт рядом веками,
    имея ничуть не меньше прав на эту ,
    населённую РАЗНЫМИ НАРОДАМИ,
    землю

    В России,
    Франции,
    в США,
    в Канаде,
    Германии,
    Великобритании -считают национальное и Языковое разнообразие благом,
    но только не в Румынии и среди молдавских ошпаренных ксенофобов.
    которые вот уже 30 лет не могут никак успокоиться

    Местечковый,
    мелкотравчатый,
    привинциальный национализм пустил глубокие корни в молдавском больном обществе и представляет даже большую угрозу,
    чем коррупция-поскольку ведёт к полной дезинтеграции страны.

    Вместо того,
    чтобы вместе созидать и строить,
    несколько десятилетий идет безобразная грызня

    Если с вами отказываются общаться на русском-выходите из положения с юмором-отвечайте нацикам на украинском (особенно скороговоркой),
    болгарском,
    гагаузском,
    рома,
    греческом,
    армянском,
    английском,
    иврите_идише,
    и белорусском.

    Посмотрим,
    как им понравится жить ВАВИЛОНСКОЙ БАШНЕ

  • x

    Сегодня я буду писать не о вонючем русском газе, А о нашей дорогой и любимый доамне МАНОЛЕ из Конституционного суда

    Ах ты,
    наша румынская красавица и умничка. Ах ты, стройная красавица,
    куколка,
    девочка

    С твоей помощью мы наконец-то поставили этих оборзевших вконец русаков и прочие нацменьшинства в стойло к скоту, где им и надобно находиться,
    а то права качают,
    видишь ли

    Все говорят
    что ты нарушила, закон в очередной раз,
    не слушай их !
    Ну и что с того,
    закон что дышло,
    куда повернешь,
    так и вышло,
    на что только не пойдешь ради спасения румынской земли,
    культуры.

    Браво Маноле,
    "жги" русню

    • x

      Мерси pentru комплимент.
      Буду стараться изо всех сил
      освободить нашу Великую Страну,
      Румынию,
      которой мы ,
      судьи КС и госпожа Президент Санду,
      принесли КЛЯТВУ ВЕРНОСТИ,
      от краснозадых и азиатов из Сибири
      максимально щемить их права и выдавливать из страны.

      Да вот только,
      мало получаю,
      что такое в наше время 80-000 леев для такой молодой красавицы,
      как я.

      Искренне Ваша,
      истинная румынка Домника
      Маноле

  • x

    Мы, хозяева ,Băştinaşi, устали кормить и согревать этих болгар,
    русаков,
    хохлов,
    армяшек и жидву на своей могучей румынской груди.

    Румыния не резиновая.

    Русские девки своей красотой сбивают наших мужиков с праведного пути,
    там где появляются русскоговоряшие дети - все начинают им подражать и говорить по-русски,
    русские алкаши в каждом подъезде горланят "Ленин всегда молодой",
    а русские старухи понаехавшие сюда во времена проклятого СССР,
    получают пенсии,
    из-за чего не не хватает денег в стране для румын.
    Все смотрят русское телевидение ,а наше считают неинтересным-потому что есть с чем сравнивать.
    С этим пора кончать

    • x

      Как ты прав пупчик.
      Ох как ты прав, dragul meu

      Всюду русским духом и пирогами пахнет,
      хохляцкими варениками с вишней,
      болгарской бронзой и иудейской мацой.

      Несчастные румыны истекают слюной и падают в обморок от этого гастрономического кошмара.

      И это ещё не всё !

      Включишь радио,
      в оттуда выпрыгивает на тебя русская диверсантка Пугачёва с песней, подрывающей румынские устои-"Миллион алых роз",
      с экранов ТВ на тебя пялятся
      Галкин и Петросян,
      эти еврейско-армянские звезды
      принуждают улыбаться русским шуточкам,
      а молодежь тащится Моргенштерна и Бузовой.

  • x

    Молдаван не существует.
    Тем, кто не знает наш самый великий язык во всей Вселенной,
    румынский, нечего делать в великой Румынии.

  • x

    7 АПРЕЛЯ 2009 ГОДА В МОЛДАВИИ ПРОВЕДЕТ РУМЫНОЦЫГАНАМИ И ДЕНЬГАМИ СОРОСА ГОСПЕРЕВОРОТ. ТАМ ГДЕ ЛЕЗУТ ЖИДОПИНДОСЫ - РАЗРУХА - ГОЛОД - СМЕРТЬ. ПРОСИСЬ МОЛДАВИЯ !!! ГОНИ САНДУ НА ФАЛОС !!! https://ok.ru/video/2122320710214

    • x

      За что меня так?
      Не надо на меня гнать Санду
      Я себя не на помойке нашёл.
      Да и нужен ли ей пенис?
      Пошлите её к влагалищу