Переводы

В 7 часов утра по всей стране открылось около 2000 избирательных участков, на которых могут проголосовать два с половиной миллиона избирателей, включенные в списки для голосования.

В выборах участвуют 13 партий и пять независимых кандидатов, но согласно опросам, лишь четыре участника имеют шансы преодолеть шестипроцентный барьер голосов, установленный для прохождения в парламент, - Партия коммунистов и противостоящие ей три оппозиционные партии - Либерально-демократическая партия депутата Влада Филата, Либеральная партия примара Кишинева Дорина Киртоакэ и Альянс "Наша Молдова" депутата Серафима Урекяна.

За ходом голосования наблюдают свыше 3000 местных и международных наблюдателей. Примерно каждый десятый участник выборов должен быть опрошен на выходе с участков в рамках exit poll. Предварительные результаты exit poll должны быть обнародованы сразу же после закрытия участков в 21.00,
окончательные - в 22.15.

Новый парламент должен будет избрать тремя пятыми голосов (61) и четвертого президента Молдовы. Воронин, который возглавляет предвыборный список коммунистов, не имеет права баллотироваться на третий срок подряд. По предложению следующего президента парламент должен будет утвердить и новых премьер-министра и правительство. Если парламент не сможет избрать с трех попыток нового главу Молдовы, он должен быть распущен, и должны быть
объявлены досрочные выборы.