Переводы

АНМ и ЛДПМ отказались от участия в избирательных дебатах на Eu TV

17.03.2009, 17:24
В совместной декларации два электоральных конкурента выразили решение отказаться от дебатов по целому ряду причин. "В первую очередь, обращаем внимание общественности и органов по регулированию в телерадиовещании на тот факт, что канал EuTV действует вне законного поля после того, как общество SRTv (Румынское общество телевидения) отозвало у него право ретранслировать программы общественного телевидения Румынии, поскольку канал эксплуатирует имидж SRTv, что глубоко противоречит концепции и принципам этого общества", - говорится в декларации.

Электоральные конкуренты констатируют также, что EuTV внес в сетку вещания новую передачу – „Epicentru electoral” /"Избирательный эпицентр"/, которая идет после дебатов. "Зная об издательской политике авторов передачи „Epicentru”, мы понимаем, что ее цель очернить электоральных конкурентов и исказить их воззвания", - считают АНМ и ЛДПМ.

"В-третьих, наше решение основано на оценке мошеннической формы присвоения ХДНП и ПКРМ бывших муниципальных общественных телеканалов Euro TV Chişinău и радиостанции Radio Antena „C”, которые эти формирования превратили в партийные информационные инструменты и открыто используют во время избирательной кампании, наводя блеск на имидж красно-оранжевой правящей коалиции и очерняя оппозиционные партии", - подчеркивается в совместной декларации. ЛДПМ и АНМ обращаются с призывом к остальным электоральным конкурентам примкнуть к принципиальной позиции, изложенной ЛДПМ и АНМ в соответствующей декларации.

В свою очередь, директор новостей телеканала Eu TV Игорь Бурчиу назвал совместную декларацию АНМ и ЛДПМ "подлой и основанной на лжи". Выступая в выпуске новостей „Monitor” на Eu TV, Бурчиу подчеркнул, что телевидение не действует вне закона, уточнив, что директор телеканала подписал новое соглашение о сотрудничестве с румынским телевидением. В том, что касается новой передачи, Игорь Бурчиу заявил, что телеканал направил в Координационный совет по телевидению и радио (КСТР) проект новой сетки вещания и будет и впредь действовать в соответствии с действующим законодательством.

Бурчиу отметил, что АНМ и ЛДПМ участвовали в жеребьевке по определению порядка участия конкурентов в дебатах и не озвучивали тогда никаких возражений. "Однако узнав, что жребий определил их встречу в ходе дебатов с ХДНП, они попятились, как рак, из трусости", - сказал директор новостей Eu TV.

Комментарии (0) Добавить комментарии