Переводы

Муниципальные советники должны были утвердить сегодня кандидатуры членов избирательных бюро участков для голосования муниципия Кишинэу. Поскольку они этого не сделали, право подписать соответствующие списки перешло исполняющему обязанности примара Нистору Грозаву, заявил секретарь Муниципального совета Кишинэу Валери
е Диденку. Следует отметить, что избирательные бюро должны начать свою деятельность до 14 июля. Нистор Грозаву передаст списки Центральной избирательной комиссии до конца дня, уточнил Диденку.

Больше всего отсутствовавших на сегодняшнем заседании было у фракции Партии коммунистов Республики Молдова (ПКРМ). Из 16 советников присутствовали только 4, хотя зарегистрированы были 5. Татьяна Кунецки покинула зал в самом начале.

Советник от ПКРМ Валерий Павлов заявил, что заседания МСК, как правило, саботируются демократами. "Мы регулярно являемся на заседания, однако когда они проводятся 3-4 раза в неделю, некоторые наши коллеги не могут бросать свои служебные обязанности"- заявил Павлов.

Лидер муниципальной фракции Либерал-демократической партии Молдовы (ЛДПМ) Генадие Думански полагает, что фракция ПКРМ специально не явилась на заседание. "Сегодня мы должны были утвердить кандидатуры членов избирательных бюро и, поскольку коммунистам не удалось сформировать большинство, чтобы выдвинуть собственные кандидатуры, они саботировали заседание", - высказал мнение советник.

"Сейчас период избирательной кампании и очевидно, что муниципальные советники заняты в кампании, поэтому полагаю, что было бы лучше объявить перерыв до завершения парламентских выборов", - сказал председатель муниципальной фракции Христианско-демократической народной партии Александру Кордуняну.

Председатель фракции Альянса "Наша Молдова" (АНМ) Павел Каба и член фракции Либеральной партии (ЛП) Татьяна Гутюм придерживаются того мнения, что игнорирование заседаний некоторыми советниками – ни что иное, как политические амбиции, безответственность и неуважение к жителям Кишинэу и коллегам из МСК.

Секретарь Муниципального совета заявил, что действующее законодательство предусматривает возможность снят ия мандатов советников, которые систематически отсутствуют на заседаниях. Например, советник от ЛП Дойна Сулак присутствовала только на 7 из 20 заседаний, представительница ПКРМ Людмила Муравьева, из-за болезни, пропустила 19 из 20 заседаний, тогда как представитель Демократической партии Оазу Нантой присутствовал всего на 5. Эмиль Гуцу из СДП находится под домашним арестом. "Фракции имеют право отозвать мандаты этих советников и предложить следующих по избирательному списку кандидатов", - заяявил Валериу Диденку.