Переводы

Проголосуют ли жители Коржова

03.04.2009, 13:17
Как передает "ИНФОТАГ", они призвали стороны "прийти к взамопониманию, которое позволило бы избирателям Коржова беспрепятственно проголосовать на выборах в парламент Молдовы".

"Необходимо избегать инцидентов, которые могут иметь последствия и вне рамок избирательного процесса. Мы находимся в непосредственном взаимодействии с обеими сторонами, призвали их встретиться и обсудить этот вопрос, предложив содействие в проведении встречи. Мы верим, что решение может быть найдено", - говорится заявлении.

Представители ОБСЕ напомнили, что во время молдавских парламентских выборов 2005 г. жителям Коржова удалось проголосовать, благодаря соглашениям, достигнутым Кишиневом и Тирасполем.

Миссия ОБСЕ заявила о готовности обеспечить наблюдение за голосованием на участке, если такое соглашение будет достигнуто.

"Обе стороны должны предпринять встречные шаги по недопущению инцидентов. А этого можно достичь исключительно посредством прямого диалога", - подчеркнули Эфтимиу и Ремлер, выразив обеспокоенность, что до сих никаких переговоров не проведено.

Как уже сообщал "ИНФОТАГ", Коржова, расположенное в Дубоссарском районе левобережья Днестра является спорной территорией. Кишинев считает, что после вооруженного конфликта 1992 г. Коржова из пригорода Дубоссар преобразовалось в село под молдавской юрисдикцией. Тирасполь по-прежнему считает Коржова микрорайоном Дубоссар, а молдавскую примэрию - незаконной.

В 2007 г. Кишинев пытался открыть в Коржова участок для голосования на местных выборах, но приднестровская милиция воспрепятствовала этому. И сейчас власти региона не намерены разрешать голосование в Коржова, предлагая желающим голосовать в соседнем молдавском селе Кочиерь.

Комментарии (0) Добавить комментарии