Переводы

Муниципальный советник Олег Черней заявил в среду, 8 апреля, на площади Великого национального собрания, что ректоры были вызваны в правительство президентом Владимиром Ворониным, где им, по словам советника, приказали исключить из вузов студентов, отсутствовавших на занятиях.

Пресс-служба правительства, в которую обратился корреспондент Info-Prim Neo, опровергла эту информацию.

Ректор Государственного педагогического университета им. Иона Крянгэ в Кишинэу Ион Гуцу также опроверг заявления Черней, назвав эту информацию пустым слухом. Ректор заявил, что преподаватели ведут строгий учет посещаемости, как и до этого. "Как можно выгонять студента, который пропустил одну или две пары? Студенты наказываются согласно Регламенту Министерства просвещения и молодежи, если у них накопилось значительное число пропусков. Конечно, мы не поощряем массовые прогулы занятий, но в конце концов у этих студентов есть право на выражение своего мнения", - отметил Гуцу.

Ректор Молдавской экономической академии Григоре Белостечник и первый проректор Государственного университета Молдовы Игорь Еников заявили, что об исключениях не может идти и речи.

"Студенты Технического университета Молдовы участвовали в протестах, но среди участников погромов мы не видели ни одного из них. Погромщики вообще не похожи на студентов", - заявил первый проректор Технического университета Молдовы Петру Тодос. "Мы не можем исключать или наказывать иначе, кроме как в соответствии с регламентом министерства, который не предусматривает особых мер в этой связи", - подчеркнул Тодос.

Около 15 тысяч молодых людей, по данным организаторов, среди которых было большое число студентов, участвовали в митинге в центре столицы 7 апреля, который перерос в разгром зданий парламента и президентуры.