Переводы

Он сказал, что "партия борется на предстоящих выборах не за то, чтобы пройти 6-процентный порог, а чтобы получить большинство голосов".

"Мы готовы править страной. Сожалеем, что некоторые СМИ поливают меня грязью, говорят, что якобы мы выступаем за выход из СНГ. Это бред. Мы считаем, что Молдова должна иметь хорошие отношения с Россией, и хотим, чтобы республика стало мостом между СНГ и Евросоюза", - сказал Тарлев.

По его мнению, партии, которые обещают вывести Молдову из СНГ, и сделать ее членом Евросоюза, - "обманывают избирателей".

"В нынешнем виде Молдова не нужна ЕС. На данный момент, лучшее, что может предложить нам Евросоюз, - ассоциированное членство. ЦСМ готов вести переговоры на этот счет", - сказал Тарлев.

Лидер ЦСМ пока не решил, с какими партиями будет сотрудничать после выборов.

"Ложь, что мы будем сотрудничать с Альянсом "Молдова Ноастрэ" и Либерально-демократической партией. Ничего мы не решили, мы не вели переговоры ни с коммунистами, ни с фронтистами, ни с урекянистами", - отметил он.

Тарлев призвал своих оппонентов вести корректно избирательную кампанию, сказав, что "выборы приходят и уходят, а мы должны оставаться порядочными людьми", - отметил он.

Говоря о будущей карьере нынешнего президента Владимира Воронина, лидер ЦСМ сказал, что всем следовало бы поблагодарить его за труд на посту главы государства, и провести его на заслуженный отдых.