Общество

Итак, «президентка», «режиссерка», «философка» - вводятся в порядке борьбы с дискриминацией и обеспечения прав женщин.

А теперь спрашиваю без всякого ерничания. Разве не будет дискриминацией утверждение, что "президентка" - это совсем не то же самое, что "президент", премьер-министровка - совсем не премьер-министр, режиссерка - это вовсе не режиссер, а "археоложка" - это вовсе не археолог?

То есть теперь Софья Ковалевская - вовсе не первая женщина-профессор в мире (вот ведь настоящая и достойная победа в борьбе за равенство полов в мире!), а первая профессорка? То есть  основательница отдельного, особого, женского поколения титулованных ученых, а не женщин, равных мужчинам? Взяли и обнулили подвиг Софьи Ковалевской. А ведь она еще была и первым членом-корреспондентом Императорской Академии наук. Ах, мои извинения, членкой-корреспонденткой!

Хорошо. Пойдем дальше. Особенно когда местная реформа собирается вторгнуться и в местный русский язык. Есть ряд наименований профессий, которые существуют только в женском роде. Даже, если их исполняют мужчины. Работать "сиделкой", "няней", "швеей" или "кухаркой" приходится и мужчинам. И, если слово "нянь" еще тудым-сюдым утвердилось, хотя и не является литературной нормой, то слова - "сиделец", "швейер" и "кухарь"  это совсем на другую тему. И мужчины, пусть даже наши - бессарабские, вряд ли захотят, чтобы их именовали столь стремно.

Жду пояснений, но не лозунгов и обвинений в сексизме. Как человек левых убеждений, всегда готов внести свою лепту в борьбу за равенство, за равенство любых меньшинств - от дискриминируемых всеми блондинок до мужчин, которых, как известно, и по гендеру, и по полу - все меньше и меньше. Но именно в силу левых убеждений полагаю, что борьба за равенство давно стала борьбой за привилегии, в том числе со стороны и президенток, и премьер-министровок.

В чем я не прав?

Вот, что я еще думаю. Президент, прокурор, депутат - это, при всем их мужском роде, гендерно-нейтральные или гендерно-универсальные понятия. И, если уж вводить в местный русский язык "президенток", прокуророк" и "депутаток", то следует вводить и сугубо-мужские формы: "президентец", "прокурорец" и "депутатец". Особенно, когда не всегда очевидно - это мальчик или девочка.

Вот все ясно со Снегуром, Лучинским и Ворониным. Они типа президенты. А последние два (две) - президентец и президентка.

Марк ТКАЧУК

Facebook