Переводы

"Коалиция-2009": власти "уничтожают" свободные выборы

05.02.2009, 21:44
{"Коалиция-2009": власти "уничтожают" свободные выборы} Молдавские Ведомости
митинг превратился в побоище"Коалиция" отмечает, что протестующие были атакованы группой неизвестных в масках, которые применили против людей слезоточивый газ и избивали их. Стычки, которые могли перерасти в насилие с непредсказуемыми последствиями, проходили на глазах прокуроров из генеральной прокуратуры, которые отказались вмешаться, с тем чтобы положить конец насилию и восстановить общественный порядок. Призывы к полиции восстановить порядок также остались без ответа.

"С возмущением констатируем, что полиция вмешивается и применяет силу, чтобы ограничить свободу слова и собраний, но игнорирует законные обязанности обеспечить общественный порядок, личную безопасности и безопасность граждан", - говорится в заявлении.

"Коалиция" расценивает бездействие органов правопорядка как "акт, тяжело подрывающий свободу собраний и мнений, уничтожающий гражданскую и политическую активность граждан, а значит, демократию, свободные и корректные выборы в Молдове".

Конституционные права и свободы граждан не гарантируются властями, а прокуратура и полиция превращают граждан в жертвы полицейского режима, который все чаще проявляет себя в предвыборный период, говорится в заявлении.

"Коалиция" призывала парламентского адвоката и президента Молдовы "обеспечить безусловное уважение прав и свобод граждан - неотъемлемую предпосылку свободных и корректных выборов".

"Коалиция-2009" финансируется правительствами США, Великобритании и Швеции.

Со своей стороны, Соединенные Штаты приветствовали объявление Молдовой выборов в парламент и подчеркнули "важность справедливого и прозрачного электорального процесса, который позволяет гражданам Молдовы свободно избрать своих лидеров".

"Мы призываем правительство Молдовы обеспечить полный доступ к средствам массовой информации для всех кандидатов и полную свободу собраний в атмосфере, свободной от запугивания", - говорится в заявлении для печати, распространенном посольством США в Кишиневе.

Посольство назвало "позитивным" недавнее заявление президента Владимира Воронина о том, что избирательная кампания станет тестом для европейских устремлений Молдовы. Оно также приветствует заявленное намерение Молдовы тесно сотрудничать с международными наблюдателями как в ходе избирательной кампании, так и в день выборов.

Георгий БАШМАКОВ

Комментарии (1) Добавить комментарии

  • x

    В целом,полиция своим бездействием и организованой провокацией добилась главного.Она показала свою полную политизированость,хотя по закону является деполитизированой организацией
    Показала,ангажированость и зависимость
    не от закона, а от президента.
    Дабы такие эксцесы исщезли, министр МВД
    должен быть гражданским человеком и назначатся из состава оппозиции сформированой в парламенте после выборов,а первый заместитель министра -президентом страны.