Переводы

Урыту выразил оптимизм относительно своих шансов и заявил, что наберет более 3 процентов голосов граждан (3 процента – это избирательный порог для независимых кандидатов, наше примечание). "Я уверен, что люди хотят защитить свои права", - подчеркнул Урыту, выступая перед прессой, отметив, что одним из его лозунгом будет: "Верь, голосуй и спасай себя".

Штефан Урыту заявил, что решил пойти в политику после инцидента, произошедшего в начале февраля перед Генеральной прокуратурой, когда он участвовал в митинге, переросшем в побоище. "Когда я увидел, что власть обманывает нас и никакая из партий не может действительно вмешаться в эту ситуацию, я сказал, что должен быть внутри этой власти, чтобы иметь возможность изменить положение дел к лучшему", - заявил Штефан Урыту. "Если я буду в парламенте, думаю, смогу открывать больше дверей, чем передо мной открывается сейчас, я буду пресс-секретарем людей", - добавил председатель ХКПЧМ.

58-летний Штефан Урыту был членом Коммунистической партии до 1989 года, с тех пор не входил в состав какой-либо политической партии и не участвовал ни в одних выборах.

Штефан Урыту стал вторым претендентом на пост независимого депутата будущего законодательного органа. Первым таким претендентом, подавшим необходимые документы, стал 29-летний член Муниципального совета Бэлць Серджиу Банарь.

Чтобы официально начать участие в избирательной кампании, и Банарь, и Урыту должны быть зарегистрированы в ЦИК максимум в 7-дневный срок после подачи документов.

Также сегодня документы в ЦИК подала и Экологическая партия Молдовы „Alianţa Verde”. Она стала 12-й политической партией, которая будет участвовать в избирательной кампании, если ее зарегистрирует ЦИК.