Персона

«Крылатые качели» долетели до Молдовы

07.06.2011
{«Крылатые качели» долетели до Молдовы} Молдавские Ведомости
 
Спасенное «величество»
 
На брифинге для журналистов поэт откровенно признался, что, когда пишет стихи, меньше всего думает о детях. «Дети для меня – понятие сложное. В первую очередь, они для меня – люди, - пояснил он. – Поэтому я больше думаю о том, понравятся ли стихи мне самому, жене и режиссеру, если это тексты песен к фильму или мультику».
 
Сочинять для детей Энтин начал в 33 года. Подтолкнул его к этому заголовок в «Учительской газете»: «Почему дети поют взрослые песни?». «Мне стало немного обидно, потому что я за это в какой-то степени отвечал. И решил: все, не буду больше редактировать, буду сам писать».
 
Первым произведением стали «Бременские музыканты». Успех этого мультфильма описать невозможно. Сам Энтин вспоминает, что, хотя до выхода на большой экран мультфильма никто не видел, очередь на премьеру была нереально большой. При этом ни ему, ни его родителям и родственникам, которых он привез на премьерный показ, в зале места не нашлось. Не хватило стульев.
 
Фильм вышел, а выпуск пластинки с песнями был задержан на девять месяцев – просили изменить фразы: «Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы» и «Величество должны мы уберечь от всяческих ему ненужных встреч». Юрий Сергеевич потянул время, и все обошлось.
 
Аппендицит и проба пера
 
Самое первое свое стихотворение Энтин написал в 13 лет и посвятил его 16-летней медсестре, в которую влюбился с первого взгляда. «В больницу я попал с приступом аппендицита, – вспоминает знаменитость. – Меня немедленно прооперировали и положили во взрослую мужскую палату. Через час дверь открылась и вошла девушка. Все мужчины как один повернулись в ее сторону, но она, как мне показалось, будто лебедь, поплыла прямо ко мне.
 
В ее руках была… «утка», и она сказала, что я должен сейчас же этой уткой воспользоваться, а она вынесет. Но я мужественно заявил, что могу и сам сходить в туалет. После чего поднялся (хотя это было не положено) и медленно, важно, как Шварценеггер, прошествовал в туалет, откуда вернулся с видом победителя.
 
Мои соседи по палате аплодировали мне как герою, а она так и осталась стоять с «уткой» в руках… Этой же ночью я и сочинил свое первое стихотворение. В нем были такие строчки: «Судьба смеется надо мной. Ведь надо ж этому случиться. Какое счастье – я больной! Какая радость: я в больнице». Это стихотворение так ей и не подарил – постеснялся».
 
Патриот по кличке «эмигрант»
 
По словам поэта, в советское время кроме родной Москвы, Питера и еще нескольких городов, он нигде не бывал. За границей за этот период побывал только в Румынии — ездил туда в качестве соавтора фильма «Мама». Его партнершей была Василика Истрате.
 
«Уезжать из страны я никогда и не хотел, потому что не могу жить вне русского языка. Когда уже после развала СССР поехал к своему другу и соавтору Давиду Тухманову в Германию, от немецкой речи на улицах чувствовал, как мне становится немножко плохо. Сразу же мечтал попасть обратно в среду, где говорят по-русски».
 
Несмотря на все это друг Юрия Сергеевича Геннадий Хазанов дал ему прозвище «эмигрант». «Я действительно эмигрировал, отправившись в деревню Деденево в 65 км от Москвы, – объясняет парадокс Энтин. - Там у меня старинный дом. За столом, за которым я обедаю, ели Булгаков, Бунин, Шостакович, Прокофьев и еще 50 известнейших людей. Дом старинный, деревянный, построенный в 1902 году. Друзья называют его «Дом культ-Юры».
 
Лесной олень, сбежавший с шубой в лес
 
 «Я очень не любил когда-то слово «фестиваль», которое ассоциировалось у меня с прыгающей и резвящейся толпой. Однако жизнь заставила пересмотреть эту точку зрения, и теперь фестиваль для меня – радость и отдушина, единственное место, где может прозвучать детская песня, – поделился с журналистами Энтин.
 
В фестивале песен нашего детства «Крылатые качели» в Молдове приняли участие более 180 юных исполнителей республики. Членами жюри были народный артист СССР Михаил Мунтян, директор «Артико» Аурелия Хынку, директор программ московского Информконсалтингового агентства «СМИ и бизнес» Вера Хруст, худрук театра «С улицы Роз» Юрий Хармелин, народная артистка Молдовы Маргарита Ивануш, оперная солистка Лилия Шаломей, сопредседатель фонда «Золотой най» Валентина Москович.
 
Особенность конкурса – условие исполнения двух песен, одна из которых – на стихи Энтина, другая – по выбору конкурсанта. Участвовали хоры, дуэты и солисты. Перед Энтиным выступили три победителя республиканского конкурса «Крылатые качели», прошедшего 29 мая. Дима Кантемиров спел «Луч солнца золотого», Алиса Зайченко – «Песенку Забавы» из мультика «Летучий корабль», Настя Штирбу – «Лесной олень».
 
Перед выступлением Насти Энтин рассказал историю сочинения этого вечного хита. «Как-то мне поручили написать песню к кинофильму «Ох уж эта Настя!» – почему-то про пуму. Мучился, мучился, ничего в голову не приходило. И вот я прочитал в «Литературной газете» заметку: «В Иркутске в дождливый день олень пробил рогами витрину магазина, где продавались норковые шубки, побегал по залу, зацепил рогами какое-то манто и с ним умчался в лес». И я сразу же написал: «Вернись, лесной олень, по моему хотению». Песня хоть и не про пуму, но режиссер одобрил».
 
Энтин уверен, что такие фестивали, как «Крылатые качели», крайне важны для детей не только в России, но и в других странах. «Отрадно, что в Молдове мы продолжаем говорить на русском языке, что меня понимают, и не нужно пускаться на ухищрения, чтобы наладить взаимосвязь со зрителями», - отметил московский гость.
Олег Дашевский

Комментарии (0) Добавить комментарии